Автор: Олег Поскрёбышев
Музыка: Сергей Соснов
Вокал: Михаил Зяпаров
Видео: Андрей Невоструев
Перевод на Удмуртский язык: Валентина Пьянкова
Зелёный листопад
Раньше срока ударил мороз,
Листьям не дал окраситься в медь.
И они, промерзая насквозь,
Продолжали ещё зеленеть.
После снег, осторожен и тих,
Обжил за ночь кусты-дерева,
Но сквозь белые хлопья на них
Всё ещё зеленела листва.
И напомнил душе листопад
Тех — в зелёных рубахах — солдат,
Тех — в зелёных годами — ребят,
Что под снегом зелёным лежат.
Тех — в зелёных годами — ребят,
Что под снегом зелёным лежат.
А потом, как Мамай, листобой
Совершил на деревья набег.
И, покрывшись опавшей листвой,
Стал зелёным вокруг белый снег.
Как споткнувшийся вдруг на бегу,
Лист валился к другому листку,
Упадёт и — ни шелеста с губ —
Распластавшись лежит на снегу.
И напомнил душе листопад
Тех — в зелёных рубахах — солдат,
Тех — в зелёных годами — ребят,
Что под снегом зелёным лежат.
Тех — в зелёных годами — ребят,
Что под снегом зелёным лежат.
И напомнил душе листопад
Тех — в зелёных рубахах — солдат,
Тех — в зелёных годами — ребят,
Что под снегом зелёным лежат.
Тех — в зелёных годами — ребят,
Что под снегом зелёным лежат.
*****
Вож куар усён
Та кезьыт дыртыса туж вуиз,
Со ӧз сёт куаръёслы ӵужектын,
Кынмыса быдэсак ни, соос
Выризы озьы но вожектын.
Нош лымы лачмытак, калленэн
Уй куспын шобыртӥз куакъёсты,
Но тӧдьы комокъёс пыр отын
Весь вожесь вал али куаръёссы.
Тодамы вайытӥз куар усён
Вож дӥсен ожмаськись солдатэз,
Соосты, кин ежесь вал арен,
Кинъёсты вож лымы шобыртӥз.
Соосты, кин ежесь вал арен,
Кинъёсты вож лымы шобыртӥз.
Нош берло шукырес сильтӧлэн
Писпу-куак поромиз огдырлы.
Собере усьылэм куаръёсын
Вожектӥз котырысь юг лымы.
Бызьыса мыныкуз, ӵемтыса
Куар выдӥз мукетыз куар вӧзы,
Шып усиз, кылъёссэ ньылыса,
Вӧлъяськиз лымые со озьы.
Тодамы вайытӥз куар усён
Вож дӥсен ожмаськись солдатэз,
Соосты, кин ежесь вал арен,
Кинъёсты вож лымы шобыртӥз.
Соосты, кин ежесь вал арен,
Кинъёсты вож лымы шобыртӥз.
Тодамы вайытӥз куар усён
Вож дӥсен ожмаськись солдатэз,
Соосты, кин ежесь вал арен,
Кинъёсты вож лымы шобыртӥз.
Соосты, кин ежесь вал арен,
Кинъёсты вож лымы шобыртӥз.
1,097 view
1179
493
1 month ago 01:10:06 6
АНАТОЛИЙ ПОПЕРЕЧНЫЙ ( Поэт-песенник СССР )
1 month ago 00:02:44 47
Надежда Готсдинер. Ноябрь
1 month ago 00:01:00 1
Зелёный фонд Северо-Западного района Владикавказа планомерно обновляется
1 month ago 00:06:26 5
Клип-релакс: Осень в доме, где Кот живёт... | Autumn in the house where the Cat lives
1 month ago 00:06:35 519
Листопад у Бенджамина: почему у фикуса сыпятся листья
2 months ago 00:05:32 80
Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров вместе с соратниками совершил прогулку по осеннему Беною
2 months ago 00:01:22 4
Осенний Беной! Каким же разным ты бываешь в это время года, словно бесценный алмаз, сверкаешь и манишь своей многогранной красот
2 months ago 00:03:43 1
Эдуард Хуснутдинов - Осень (новинка 2020)
2 months ago 00:14:35 1
Авокадо дома Уход Выращивание Обрезка Результат avocado seed care Из косточки!
2 months ago 00:04:14 1
Олесь из Любоистока - О вечном
2 months ago 00:55:03 8
Групи іменників чоловічого роду в родовому відмінку із закінченнями а-я