Караоке с переводом песни Bebe Rexha - Last Hurrah на русский язык!
Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ. Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram , а также на
Подписывайтесь!
Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал
Оригинал видео
#beberexha #lasthurrah #караокенарусском #karaoke
Текст песни:
Вновь пить я бросаю,
курить прекращаю,
пр
...облем избегаю,
фигнёй не страдаю
Пошлю всех подружек,
мне бойфренд не нужен
Скажу так
Чао, текила,
прощай, “маргарита“
“Леди Сатива“,
всех вас любила
Не прессовали,
мораль не читали
Я на вас просто молилась
Знаю, я уже клялась,
но не вредно
всё повторить сейчас
Гуляю в последний раз!
Лишь начать
и вперёд, меня не сдержать
Ещё раз и плевать!
Может наутро я буду страдать
Так напьюсь!
Оторвусь!
Страдать прекратила,
всех бесов убила
Скромней буду, знаю,
когда догуляю
Покончу я с драмой,
займусь своей кармой
Ночь эта будет нирваной
Знаю, я уже клялась,
но не вредно
всё повторить сейчас
Гуляю в последний раз!
Лишь начать
и вперёд, меня не сдержать
Ещё раз и плевать!
Может быть утром не буду страдать
Пей до дна!
До утра!
Стать другой не смогла,
рада я, что пришла
Может быть в другой раз,
но сейчас...
Гуляю в последний раз!
Лишь начать
и вперёд, меня не сдержать
Ещё раз и плевать!
Пусть даже утром и буду страдать
Пью за вас!
Ещё раз!Show more