RUS COVER Sonic Frontiers - Undefeatable (version 2)
А вот и вторая русская версия песни “Undefeatable“ из игры “Sonic Frontiers“! Исполнил её Келлин Квинн собственной персоной! Шучу-шучу. Исполнил её Sata Saher, в точности сымитировав оригинального певца. Приятного прослушивания! Ах да! Во имя хвоста, нюха и пушистого уха, оставайтесь с Зардимовым кабинетом, авунь!
Эквиритмический перевод: Ягуар Зардим
Инструментал: Se7en Official
Вокал и работа со звуком: Sata Saher
Видеоряд: MVesel
Заказчик русского кавера: Solareyn Eylinor
Слова:
Я на другой стороне сейчас.
Вести борьбу буду до конца!
В бой!
Да!
Дух особый наш предстоит познать!
В нём мы росли неспешно.
Мой предел – не девять, а одиннадцать!
Не всё ты знал, конечно.
Убегая прочь от былых грехов,
Ты не достигнешь славы.
Я помню по себе,
Что значит быть неправым.
Встреть свой страх!
Встреть свой страх!
Пора встречать свой страх!
Уже настал твой час уйти.
Я заменю тебя в пути! (Тебя в пути!)
Бросай меня к волкам своим (к волкам своим)
И помни: я непобедим!
Я на другой стороне сейчас.
Вести борьбу буду до конца!
По звёздной воле меня встречай.
Ты просто враг, так что всё, прощай!
О-о, о-о!
Идёшь за черту!
О-о, о-о!
Время вышло в бою!
О-о, о-о!
Своё заберу!
Ну!
Когда всё кончится,
Буду помнить наш сюжет.
Пусть он живёт в сердцах,
Пути назад мне нет.
Всё, что я не познал,
Теперь в моих глазах!
То чувство призрачно!
Пора встречать свой страх!
Уже настал твой час уйти.
Я заменю тебя в пути! (Тебя в пути!)
Бросай меня к волкам своим (к волкам своим)
И помни: я непобедим!
Я на другой стороне сейчас.
Вести борьбу буду до конца!
По звёздной воле меня встречай.
Ты просто враг, так что всё, прощай!
Я на другой стороне сейчас (стороне сейчас).
Вести борьбу буду до конца! (Буду до конца!)
По звёздной воле меня встречай (меня встречай).
Ты просто враг, так что всё, прощай!
Дух особый наш предстоит познать!
В нём росли неспешно.
Мой предел – не девять, а одиннадцать!
Не всё ты знал, конечно.
Убегая прочь от былых грехов,
Ты не достигнешь славы.
Я помню по себе,
Что значит быть неправым.
676 views
33
7
2 months ago 00:04:30 1
Overwatch (Bastion Song) [A Musical] JT Machinima RUS song #cover 60fps
2 months ago 00:02:23 1
【 RUS КАВЕР 】No Dazzle, No Break НА РУССКОМ - Gamma BadArt | Песня Раппы Honkai: Star Rail Трейлер
2 months ago 00:03:27 17
【Дом Кукол RUS COVER】Ходить по небу【LEN】
2 months ago 00:02:47 1
SOVIET MARCH - Red Alert 3 - RUSSIAN COVER (Composer James Hannigan)
2 months ago 00:03:25 3
Epic: The Musical [RUS COVER] - Legendary - “Легендарный“
2 months ago 00:03:18 2
F I N A L - BLINK GONE | Alien Stage (RUS Cover)
2 months ago 00:43:49 1
МК НАВОЛОЧКА С 3Д ЗМЕЙКОЙ | Crochet tutorial cushion cover with 3D snake #вязаниекрючком #pillow
2 months ago 00:02:16 1
Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii | Naval Combat Reveal Trailer [RUS DUB]
2 months ago 00:03:23 1
ВСТРЕТИМСЯ В ВЕКАХ / We Will Meet Again (San Holo & Jai Wolf) [Rus Cover] (feat. Juan Pérez)
2 months ago 00:02:12 4
【NAKISO】化けの花 | Bake no Hana (RUS Cover)【VOLume】
2 months ago 00:05:01 1
30 Seconds To Mars - The Kill RUS cover НА РУССКОМ
2 months ago 00:02:22 1
Soulless Heart ( Rus Cover ) (feat. Juan Pérez)
2 months ago 00:03:24 1
Guano Apes - Open Your Eyes НА РУССКОМ/RUS COVER
2 months ago 00:01:45 1
Лагерь Лагерей | Тебя я превзойду (песня) | RUS COVER
2 months ago 00:00:41 1
Лагерь Лагерей | Песенная Песня Лагеря Лагерей | RUS COVER
2 months ago 00:03:53 3
【Sata】Eve - Ano Ko Secret / The Secret About That Girl (RUS Cover)
2 months ago 00:05:21 1
【given】Centimilimental - Bokura dake no shidaika (rus cover by Sen Mori)
2 months ago 00:02:26 1
Tales of Berseria OP [BURN] Русский кавер от Marie Bibika & @verjuski
2 months ago 00:05:29 1
【RUS COVER】Kokuriko-Zaka Kara ED - Sayonara no Natsu (Прощальное лето)
2 months ago 00:05:00 1
【RUS COVER】Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ED - Hibari (Жаворонок)
2 months ago 00:03:51 1
[Cloud Recesses] Tian Guan Ci Fu: Jiu no Kuchizuke [RUS cover]
2 months ago 00:02:08 31
Honkai: Star Rail - No Dazzle, No Break (RUS cover) by HaruWei
2 months ago 00:04:37 1
[Cloud Recesses] Tian Guan Ci Fu: Individual Destinies [RUS cover]