Claude François enregistre son premier disque : en 1962, il interprète Nabout twist (en version française et en version arabe), sous le pseudonyme de “Kôkô“, mais si la chanson est bien reçue en Afrique, elle ne rencontre pas le succès escompté en France