Русский мир Элен Метлов.

Экскурсия по Ницце от француженки Элен Метлов больше похожа на погружение в русскую культуру и историю. Она обязательно начнет с визита в небольшую церковь с витражами художника-кубиста Эжена Клементьева. Затем поднимется пешком на знаменитое кладбище Шато к могиле Александра Герцена. Отсюда открывается фантастический вид на Ниццу, и можно в тишине поговорить с великим русским философом и революционером. А революция у Элен в крови. – Мне кажется, что революция в крови у всех людей, да? Меня подтолкнуло чтение Тургенева «Накануне». Потом я читала «Тараса Бульбу» Гоголя и увлеклась, конечно, стала сама казак-казаком. Россия приняла меня, француженку, как свою. Цель моей жизни – сделать так, чтобы французы понимали, что русские не такие страшные, не такие медведи, как все представляют, что это очень богатая культура, что в России и даже в Советском Союзе все любили Францию и французов. После Элен отведет вас выпить кофе в уютном дворике отеля «Оазис», бывшего русского пансиона, где любили бывать и Владимир Ленин, и Антон Чехов, один из её любимых писателей. Элен даже смогла выбить у мэрии Ниццы памятник Антона Павловича руки русского скульптора Григория Потоцкого. А еще Элен основала «Русский дом» в Ницце, открыла курсы русского языка, вместе с дочерью Надей проводила русские сезоны на Лазурном берегу, участвовала в создании русско-французских словарей – перечислить всё, что Элен сделала для создания культурного моста между Россией и Францией, просто невозможно. Её русский настолько безупречен, что некоторые из учеников языковых курсов в «Русском доме» до сих пор удивляются, узнавая, что она – француженка.
Back to Top