Шоу МетодМена и РедМена (1 серия) | на русском языке | Method & Red — «Pilot»

Два раздолбая, Метод Мэн и Редман, переезжают в пригород Нью-Джерси. С этого момента начинается «Война и Мир» с местными жителями, а Метод и Рэд пытаются наладить отношения с соседями, не в ущерб своим безбашенным вечеринкам и разгульному образу жизни. Как говорится: «Puttin’ the urban in suburban» — привносят УРБАН (городской образ жизни) в САБУРБАН (пригород). Описание эпизода: Рэперы Method Man & Redman переезжают в преимущественно белый район пригорода Нью-Джерси (вместе с матерью МетодМена — Доротеей и двумя друзьями Lil’ Bit и Dupree). Когда Мэф и Рэд нарушают правила ассоциации соседей из-за того, что устроили дикую вечеринку и им грозит выселение, они пытаются использовать доброту (и фруктовые кексы), чтобы понравиться своим новым соседям. В частности, они встречают своих соседей по району, семью Блафордов: Нэнси (которую они называют “соседушка“ на протяжении всей серии, вместо Нэнси), её мужа Билла и их сына Скайлер.