Les Amazones d’Afrique - Love (feat. Mamani Keïta) [Official Video]
Taken from the new album Amazones Power, out 24 January 2020
Purchase/stream:
The inspirational ‘Love’ calls out FGM as a barbaric practice. Vocalist Mamani Keïta leads a strong and sweet chorus, over electronic basslines. As she points out, this ritual should not be regarded as a celebration; the fight against this practice is serious, and must commence with education from childhood. Females deserve respect and equality.
Video by Louise Mootz
[An English translation of the original Bambara lyrics]
Today is not a day of celebration
We take this seriously
We women are engaged
To fight against mutilation
We want respect
We deserve respect
This amusement does not mask the violence
Today is not a day of celebration
The education of the child is part of a woman’s duty
Maintaining a marriage is part of a woman’s duty
But mutilation disrespects
The woman deserves respect
This amusement won’t stop us from defending our cause
1 view
60
13
6 days ago 00:56:02 1
Majid Oukacha : “Le vivre ensemble avec l’islam ne marchera jamais en France !“
3 weeks ago 00:13:11 1
Тысячи домов сгорели в США: пожар в Лос-Анджелесе. Землетрясение в Тибете. Эпидемия в Британии
1 month ago 00:10:40 1
CE GOUVERNEMENT BAYROU PUE LA MERDE OU C’EST QUE MOI ?
1 month ago 00:28:13 1
L’attentat de Magdebourg a-t-il été commis par un ex-musulman ?
2 months ago 01:07:30 1
MICHEL DOURTHE : Médium
3 months ago 00:07:28 1
GALACTIC CITIES ON THE SEAS
3 months ago 01:12:03 1
Alerte Générale ! Alexis Poulin, Rémy de Juste Milieu et Nicolas Vidal de Putsch
3 months ago 00:23:03 1
Les 7 Signes qui Annoncent la Fin de Notre Civilisation
3 months ago 00:38:04 1
Actu Scalpel 26 oct. 24 : L’israël, un génocide prémédité
3 months ago 00:00:00 1
BENJI RACONTE | “Empires et résistances : L’Afrique face à la domination coloniale“
3 months ago 00:43:49 1
Marsault : “Les français de souche sont vidés de leur substance !“
3 months ago 01:17:43 1
The future under Amazon’s reign | The World According to Amazon (2020) | Full Film
3 months ago 00:43:39 1
STAR NATION NEWS 50 VF @ElenaDanaan ~ 14 Octobre 2024
3 months ago 00:23:03 1
NGANNOUN pense aux femmes dans la rue, Pour FINKIELKRAUT le rap fait l’apologie du V***
3 months ago 00:04:25 1
Léo Ferré : Avec le temps (enregistrement TSR, 1973)
3 months ago 00:07:14 1
Waly Dia «L’armée d’Israël tue tellement de civils, les terroristes parlent de concurrence déloyale»
3 months ago 00:59:46 1
Interview de David Duquesne pour son livre “Ne fais pas ton Francais !“ aux @editionsgrasset7893
3 months ago 00:02:58 3
Présentation : Au fil des saisons 40 coloriages mystère Dessain et tolra