Сербский для начинающих. Урок 4 - В ресторане, покупки
Курс «Сербский для начинающих»
У ресторану - В ресторане
Магазин называется по-сербски продавница - магазин, радња – магазинчик, лавка, супермаркет - супермаркет, тржни центар – торговый центр, пијаца – рынок.
И, исходя из предыдущего урока, вы можете спросить прохожего на улице,
Извините, где је тржни центар? – Извините, где торговый центр?
Како да дођем до тржног центра? – Как добраться до торгового центра?
Если вы находитесь в магазине Одећа, обућа, вам наверняка пригодятся фразы&
Покажите ми, молим – покажите, пожалуйста
Донесите ми, молим – принесите, пожалуйста
Могу ли да пробам? – можно мне померить?
Одговара ми – мне подходит
Не одговара ми – мне не подходит
Ну а если вы на рынке, то смело торгуйтесь:
Колико кошта? – Сколько стоит?
То је скупо – это дорого
Може ли јефтиније? – можно дешевле?
Во время прогулки по магазинам вы можете проголодаться. Куда можно зайти поесть в Сербии?
Кафић — кафе, где продаются напитки и сладкое
Кафана – ресторан национальной кухни, корчма
Ресторан – ресторан
Роштиљ — гриль
Пекара – пекарня
Посластичарница – кондитерская
Ћевабџиница – Чевапная
Јеловник, мени — меню
Что самое вкусное и популярное попробовать из сербской кухни, если вы только приехали?
Сразу скажу, что кухня жирная и мясная, так что будьте осторожны, если это не ваша еда.
Пљескавица – котлета, бифштекс, которая подается с овощами, приправами и лепешкой.
Ћевапчићи – люля-кебаб, они тоже подаются как фастфуд с лепешкой и овощами.
Туфахије – десерт из яблок
Палачинке – блинчики
Чаша вина – бокал вина
Шоља кафе – чашка кофе
Конечно, меню может быть обширным, поэтому рекомендую вам также вступать в диалог с официантами или даже с гостями и интересоваться у них, что вкусного они посоветуют.
Желим да пробам неки српски специјалитет. – Я хочу попробовать какое-нибудь сербское национальное блюдо
Шта нам препоручујете? – Что вы нам посоветуете?
В конце:
Можемо ли да платимо? – Можно мы заплатим?
Рачун – счет, чек
Задржите кусур – оставьте себе сдачу
Канал в Телеграм
Группа Вконтакте
Группа на Фейсбук
Сайт
1 view
835
233
2 months ago 00:02:41 1
О ВСЕПЕТАЯ - МУЖСКОЙ ХОР “РУССКИЙ ФОРМАТ“ | ХРАМ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ
2 months ago 00:47:48 1
Босния! БАРАН НА ВЕРТЕЛЕ! Самое ВКУСНОЕ МЯСО. Мусульманская Европа. Bosnia, Mostar.
2 months ago 01:00:26 1
КУРГИНЯН: что на самом деле происходит в России; НАТО и приговор Украине; что не так с Сербией
2 months ago 00:13:43 1
ЧВАРЦЫ ИЛИ ШКВАРКИ? ГЛАВНАЯ СЕРБСКАЯ ЕДА! ГДЕ ПОПРОБОВАТЬ ЧВАРЦЫ? КАК ПРИГОТОВИТЬ ПОЛЕЗНЫЕ ЧВАРЦИ?
2 months ago 00:19:43 1
Бесконечный раскол, как структурно организован Мировой Протестантизм?
2 months ago 01:04:40 1
Языческий марш русских Богов. Игорь Лисюченко и Герман Артамонов // Фонд СветославЪ
2 months ago 00:46:20 1
Переезд в СЕРБИЮ: Цыгане, драки с сербами и тараканы / Белград и Нови-Сад
2 months ago 00:08:01 1
Откройте для себя каньон реки Увац с белоголовыми сипами и деликатесы Пештерского плато в Сербии…
2 months ago 01:11:43 1
Не бойся! Неси свой Крест до конца! Старец Фаддей Витовницкий
2 months ago 01:17:54 1
Владимир Раевский о важности исторического опыта, Сербии, Израиле, Пушкине, Бродском и Цветаевой
2 months ago 00:01:56 1
ДОСТОЙНО ЕСТЬ - ДИВНА ЛЮБОЕВИЧ И МЕЛОДИ
2 months ago 00:07:08 1
Предсказания о будущем России, Украины, мира - Сербская провидица Верица Обренович “Сербская Ванга“
2 months ago 00:08:18 1
Значение имени Злата: карма, характер и судьба
2 months ago 00:16:29 1
Мария Захарова – будущий министр? Лицо МИД с признаками алкоголизма. Аура, фейки и пошлые шуточки
2 months ago 00:37:25 1
Толкование на Евангелие дня 16 сентября 2024 года
2 months ago 00:00:51 1
Военные учения Сербии Застава-2024, показ техники
2 months ago 00:28:47 1
Апостол, Евангелие и Святые дня. Седмица 13-я по Пятидесятнице. ()
2 months ago 01:33:14 3
Как понимать десять заповедей Божиих?
2 months ago 01:15:37 1
10 книг, рекомендуемые к прочтению! Протоиерей Андрей Ткачёв.
2 months ago 00:25:15 1
Для чего Богу наша молитва? Николай Сербский
2 months ago 00:16:10 1
БЕЛОРУСАМ ЭТО СЛОЖНО ПОНЯТЬ. Лукашенко о политике Запада/ Глава МИД Польши проговорился пранкерам
2 months ago 00:49:58 1
СТАНОЕВИЧ: Лукашенко – герой и легенда, СВО России и ВСУ под Курском, выборы в США и шутка Путина
2 months ago 00:00:37 1
Как получить ВНЖ Сербии БЕЗ посредников? Секреты экономии! #жизньзаграницей #сербия #4k #shortvideo
2 months ago 00:09:06 1
Как и за что мертвые мстят живым? Святитель Николай Сербский