Сонет №90 на английском языке (С.Никитин - У.Шекспир)
Lyrics by William Shakespeare
Music by Sergey Nikitin
Idea of using original text by Alex Cherkavsky
Sonnet 90. Then hate me when thou wilt, if ever, now
Then hate me when thou wilt, if ever, now,
Now while the world is bent my deeds to cross,
join with the spite of fortune, make me bow,
And do not drop in for an after-loss:
Ah do not, when my heart hath ’scaped this sorrow,
Come in the rearward of a conquered woe,
Give not a windy night a rainy morrow,
To linger out a purposed overthrow.
If thou wilt leave me, do not leave me last,
When other petty griefs have done their spite,
But in the onset come, so shall I taste
At first the very worst of fortune’s might.
And other strains of woe, which now seem woe,
Compared with loss of thee, will not seem so.
13 views
95
34
2 months ago 00:09:38 1
Забытые песни Аллы Пугачевой, которые почти никто не слышал
3 months ago 00:03:01 1
Не грустите мадам! - Красивый Осенний Романс.👍😍
3 months ago 00:22:29 1
ПОНЯТНАЯ СИСТЕМА РОДОВ И ЖАНРОВ для ЕГЭ по ЛИТЕРАТУРЕ
4 months ago 00:39:06 3
МОЙ СТИХ - ХРАНИТЕЛЬ КРАСОТЫ.
4 months ago 00:00:41 1
Когда правда становится стихотворением стихи стихи цитаты
4 months ago 00:02:52 1
“Трогательный Сонет“ 3 из 4-х. На стихотворение Миши Мазеля
4 months ago 00:40:01 1
Винил. Татьяна и Сергей Никитины - Синий цвет. 1986
4 months ago 00:24:02 11
Как учить стихотворения для ЕГЭ | Онлайн-школа “СОТКА“
5 months ago 00:03:21 1
Уильям Шекспир. Сонет 90.
6 months ago 02:38:49 1
В Шекспир. Сонеты в переводе С.Я.Маршака. Аудиокнига. Читает Пётр Филин
6 months ago 00:01:58 1
Сонет № 90, из фильма “Смерть под парусом“ (1976), Раймонд Паулс - Уильям Шекспир (перевод Маршака)
6 months ago 00:42:13 27
Концерт Аллы Пугачёвой в Киеве 1978 год.
6 months ago 00:01:25 1
Sonnet 90 by William Shakespeare (Уильям Шекспир, Сонет 90)
7 months ago 00:02:43 6
Павел Пикалов - Уж если ты разлюбишь (муз. Сергей Никитин, стихи Уильям Шекспир - сонет 90)
7 months ago 02:18:25 1
Клуб Восток , (фонограмма) Ю.Визбор, С.и Т.Никитины, В.Берковский
8 months ago 00:28:57 1
Уильям Шекспир. Сонеты. Читает Сергей Юрский
8 months ago 00:20:13 1
Сонеты Шекспира. Читает Игорь Озеров (1974)
8 months ago 00:02:27 13
Сонет Шекспира 22 - Лгут зеркала
9 months ago 00:00:42 1
В Югре готовят к печати сборник стихотворений о спецоперации
9 months ago 00:03:40 1
Как найти Тебя? Потерял покой! Весенняя Песенка о Первой Любви!
9 months ago 00:10:04 1
Стихотворения в исполнении Аркадия Брызгалина | Ко дню поэзии
9 months ago 00:02:57 1
Василиса Ветерок. Песни под укулеле. Сонет номер 90.
9 months ago 00:03:04 6
Сонет №90 (С.Никитин - У.Шекспир, в переводе С.Маршака)
10 months ago 00:14:13 1
За гранью текста. О первом стихотворении А.М.Бодренкова.