Sorry
Прости
Wanna hear the truth?
Хочешь правду?
I mean something to you.
Я что-то значу для тебя
But I wanna kill you
Но только вот я хочу тебя убить
for somebody new.
Чтобы найти кого-то новенького
I look in your eyes.
Смотрю в твои глаза
But no feeling inside.
Но внутри ничего не ощущаю
I am sorry but never any kisses ever,
together is not better, forever goodbye.
Прости, но никаких больше поцелуев, нам вместе не лучше, навсегда прощай.
I wake in the morning
Я просыпаюсь утром
Find myself in your bed
И нахожу себя в твоей постели
Damn my eyes at the moment
Мне хочется выколоть себе глаза
They find one little thing to regret
Они нашли одну крохотную вещь и теперь жалеют об этом.
I’m lying and smoking
Я лежу и курю
I’m making it real
Воплощаю это в реальность
I’m understanding
И осознаю
That for me there is nothing to feel
Что я ничего не чувствую.
I’m sorry
Прости
I won’t clean all this mess.
Я не буду убирать этот бардак
It’s my loneliness.
Возникший из-за моего одиночества
I don’t wanna abuse you.
Не хочу тебя обижать
So don’t be so stressed.
Так что расслабься
Don’t say anything.
Не произноси ни слова
And please cover your skin.
И, пожалуйста, оденься
I am not perfect, and I don’t deserve it, boy, I have nothing to feel.
Я не идеал и не заслуживаю такого. Мальчик, я ничего не чувствую.
I find someone from my dream,
Я найду кого-то из моих снов
made from bones and skin
Сделанного из кожи и костей
And we’ll go together,
И мы вместе отправимся
Where I’ve never been.
Туда, где я никогда не была.
We’ll settle on the hill,
Мы поселимся на холме
we won’t believe it is real.
И едва сможем поверить, что всё по-настоящему,
And then maybe I will
И может быть, тогда
Have something to feel.
Я наконец почувствую.
4,115 views
3086
751
4 weeks ago 00:02:05 1
ЛАЙФГАРД – Одиночка (МакSим, кавер)
1 month ago 00:02:38 2
ЛАЙФГАРД - До скорых встреч (кавер)
1 month ago 00:00:30 1
НЕ ПЕРЕСТАЮ ВОСХИЩАТЬСЯ АЛЁНОЙ! ЛАЙФГАРД. #многодетные #кавер#лайфгард #shorts
1 month ago 00:06:02 1
Эта песня покорила миллионы: Алена Лайфгард и «До скорых встреч на мятых простынях»
1 month ago 00:02:21 1
Алёна Лайфгард – Non, je ne regrette rien (by Edith Piaf)
1 month ago 00:00:49 1
– бэнд сам собрался я в восторге! - Алёна ЛАЙФГАРД. #shorts #cover #кавер #доскорыхвстреч #russia
2 months ago 00:03:09 1
АЛЕНА ЛАЙФГАРД - До скорых встреч ALMARY - До скорых встреч ORIGINAL
2 months ago 00:03:38 1
ЛАЙФГАРД - Галина (кавер Белый день)
2 months ago 00:03:45 1
Ethemeria ft. Алена Лайфгард - До скорых встреч (полная версия)
2 months ago 00:01:54 4
Алёна Лайфгард – Песня Забавы (из мультфильма «Летучий корабль»)
2 months ago 01:31:27 1
Концерт ЛАЙФГАРД “Полечу“ в Москве, клуб 16 Тонн
2 months ago 00:13:24 1
Песни от всей души, , фрагмент с участием ЛАЙФГАРД
2 months ago 00:00:30 2
– Эта песня покорила и выбесила миллионы людей, а как вы к ней относитесь? С канала ЛАЙФГАРД #shorts
2 months ago 00:01:20 1
До скорых встреч + МАКSИМ - Знаешь ли ты | Metal Cover by ANTNrock