Одиночка (Франция, 1987) триллер, Жан-Поль Бельмондо, советский дубляж

Титры - из прокатной ВХС-копии, остальное видео - с ДВД. Сюжет: Полицейские-напарники Стан и Симон мечтают выйти в отставку и поселиться в тропическом раю на карибских островах. Но однажды, при попытке задержать в ночном клубе опасного убийцу Шнайдера, Симон погибает во время перестрелки. Преступнику удается скрыться. Стан берет на себя заботу о маленьком сыне Симона Кристиане и клянется любой ценой отомстить убийце своего друга. Лишь через два года ему удается выследить Шнайдера. Стан начинает безжалостную охоту на преступника... Режиссер - Жак Дере Роли исполняют и дублируют: Стан - Жан-Поль Бельмондо - Николай Караченцов Шнейдер - Жан-Пьер Мало - Сергей Малишевский Комиссар Пидзоли - Мишель Бон - Андрей Мартынов Морен - Пьер Вернье - Валентин Грачев Пиньон - Франсуа Дюнуайе - Андрей Гриневич Кристиан - Франк Айяс - Володя Думчев Симон - Мишель Кретон - Алексей Иващенко Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького Режиссер дубляжа Виктория Чаева Перевод Александра Златкина