Как играть на гитаре песню Suspiros de Espaa . Вздохи Испании
Аккорды, бой и текст с дословным переводом песни Suspiros de España Вздохи Испании
Текст песни ниже.
Этот же канал здесь:
@sashachubykin
@Alexandr905/videos
Acordes y el ritmo de la canción Suspiros de España.
Исполнение здесь:
SUSPIROS DE ESPAÑA (VERSIÓN DE DYANGO)
ВЗДОХИ ИСПАНИИ
Текст с дословным переводом
Quiso Dios
Захотел Бог
con su poder
со своим могуществом,
jugar con fuego y rayos de sol
играть огнём и лучами солнца,
y hacer con ellos una mujer.
и сделать из них женщину.
La esculpió
Изваяние
de junco y miel,
из тростника и мёда.
y de caricias hizo su piel
И ласковой сделал её кожу,
de isla y volcán su corazón.
Островом с вулканом - её сердце.
Cuerpo de dunas cerca del mar,
Поверхность дюн у моря,
alma de madre primeriza en placer.
Душа матери начинающей в радости,
La voz de la guitarra al cantar suspira sin querer.
Голос гитары поющей вздыхает невольно.
¡Ay, Señor! ¡Dime quién es!
О, Господи! Скажи кто ты !
Mujer que vuelve loco al amor,
Женщина, что сходит с ума в любви,
mujer de la cabeza a los pies.
Женщина с головы до ног.
¡Ay, Señor! ¡¿Quién serás tú?!
О, Господи! Кем будешь ты ?
Dorada y reina en el interior,
Золото и Королева Двора,
¡roja y olé! por el norte y el sur.
Краса и Слава для севера и юга.
¡Tierra del trigo!, ¡sierra de peñas!
Земля пшеницы, горные хребты !
Sueño contigo, y aunque no se con qué sueñas, se que quieres navegar.
Мечтаю о тебе, и даже если не мечтаешь, что захочешь - найдёшь.
Esa mirada
Этот взгляд
aventurera
авантюристки
guarda entre lluvias
хранит среди дождей
de primavera
весной,
penas de estatua
горе статуи,
que con lágrimas de cera
что со слезами из воска
aprendió a llorar.
научилась плакать.
Y yo puedo ver
И я могу видеть,
en cuanto te miro
когда на тебя смотрю
pasar toda tu historia de mujer
всю историю женщины
tan solo en un suspiro.
в одном вздохе.
¡Ay, Señor! ¡Dime quién es!
Mujer que vuelve loco al amor,
mujer de la cabeza a los pies.
¡Ay, Señor! ¡¿Quién serás tú?!
Dorada y reina en el interior,
¡roja y olé! por el norte y el sur.
1 view
2872
910
2 months ago 00:17:38 1
😢ПОЧЕМУ АНДРЕЯ СКУЛБОЙ БОЛЬШЕ НЕТ В МАЙНКРАФТ? ШЕДИ SCHOOLBOY RUNAWAY MINECRAFT
2 months ago 00:11:19 1
КАК ВСЕГДА ВЫИГРЫВАТЬ В КАЗИНО НА GTA 5 RP? | ЛУЧШИЕ ТАКТИКИ ДЛЯ КАЗИНО В ГТА 5 РП
2 months ago 00:03:42 1
ДЕЛАЙ ВЫБОР - АЛЬТУШКА ДЛЯ СКУФА ПЕСНЯ | НИНТЕР
2 months ago 00:00:00 1
Надриск - сопим и ползем в чемпу🤠
2 months ago 00:04:48 1
Логическая игра которая затянет тебя ISLANDERS #minigames
2 months ago 00:08:05 1
Топ 10 Опасных Ошибок в Террарии Они Убивают Твой Прогресс в Игре Хардмод
2 months ago 00:00:46 1
ХОТЕЛ ПРОГУЛЯТЬ ШКОЛУ, НО ЗАБЫЛ, ЧТО НЕТ БАТИ 🤣 1 часть
2 months ago 01:42:34 1
ДМИТРИЙ «ГОБЛИН» ПУЧКОВ & ОЛЬГА УСКОВА о русофобах, пропаганде и информационной войне с Западом
2 months ago 00:15:47 1
Как играть в Тарков | Гайд для новичков
2 months ago 00:12:23 1
СУМАСШЕДШИЕ СОЛО ГИТАРИСТЫ
2 months ago 00:34:39 1
КАЧАЙ GPT-75 - НОВЫЙ ТАНК ДЛЯ ПИBO3АВРОВ!
2 months ago 00:01:13 1
ПОДЖЕЛУДОЧНАЯ ЧЕМ ЛЕЧИТЬ
2 months ago 00:10:47 1
10 Игр Действия Которых Происходят Под Водой - Игры Под Водой
2 months ago 00:12:15 1
ИГРОВОЙ ПК ЗА 10К КОТОРЫЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАЩИТ В 2024 ГОДУ / СБОРКА ПК ЗА 10000 РУБЛЕЙ by KOMPUKTER
2 months ago 00:07:23 1
КАК сделать игрушку из ГЛИНЫ и ТКАНИ #творчество #diy #handmade
2 months ago 00:05:30 1
Экономическая игра #FAST_SOUTH / Как заработать на инвестициях / Заработок в интернете
2 months ago 00:00:52 1
🔥Ёб...ый РОТ или засада зомби 🔴Лучший Мод BTO🔥7 Days to die #7daystodie #shorts #backtoorigins #bto
2 months ago 00:05:24 1
👺ЛЕГЕНДАРНОЕ ЛОГОВО РАЗРУШИЛИ ВО ВРЕМЯ РЕЙДА в ПИКСЕЛЬМОН Minecraft Pixelmon на MCskill
2 months ago 00:27:28 1
КАК ЛУЧШЕ РАЗВИВАТЬ РЕБЁНКА в ТЕННИСЕ? ВЯЧЕСЛАВ БУРОВ ОТВЕЧАЕТ на ВОПРОСЫ
2 months ago 00:13:54 2
ТИПИЧНЫЙ СТАЛКЕРСТРАЙК 2 - 2 серия
2 months ago 00:36:40 1
БЕЗ ЭТОГО МОДА ТЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕШЬ ИГРАТЬ В RESIDENT EVIL 4 | CHARACTER SWAP TRAINER MOD 😎
2 months ago 00:10:04 1
ТИПИЧНЫЙ СТАЛКЕРСТРАЙК 2 - 1 серия
2 months ago 00:25:51 1
ОСОБИСТ-КОНТРРАЗВЕДЧИК | СТАЛКЕРСТРАЙК - 3 СЕРИЯ 15 СЕЗОН
2 months ago 01:59:37 1
Двойная жизнь Пушкина: о чем не говорили в школе. Сергей Сурин о женщинах, облысении и заработках