Sofia Rotaru “Bucurie“

1976 Muz. I. Aldea Teodorovici, P. Teodorovici Vers. S. Ghimpu, V. Haritonov Prin livezi şi printre vii Văd, mândruţo, văd cum vii. Vii cu braţul plin de flori Să-ntâlnim ai zilei zori. Spune-mi, mândro, spune-mi tu Dacă mă iubeşti sau nu. Ştiu, mândruţo de ce taci Ai aflat că mie-mi placi, Ai aflat că mie-mi placi Ştiu, mândruţo, de ce taci. Inima-mi bate cu foc Tu, mândruţo, stai pe loc. Mi-ai aprins iubirea-n piept Şi acum faci din ea secret. Spune-mi, mândro, spune-mi tu Dacă mă iubeşti sau nu Ştiu, mândruţo, de ce taci Ai aflat că mie-mi placi, Ai aflat că mie-mi placi Ştiu, mândruţo de ce taci. От зари и до зари О любви мне говори, Пусть увидят нас вдвоём Утром, вечером и днём. Ты встречай меня, встречай, Сердцу сердцем отвечай. Если