КАК ЧИТАТЬ КНИГИ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ?

Пошаговая стратегия от Елизаветы Бельгард: ПЕРЕД ЧТЕНИЕМ - РАССКАЗАТЬ СЕБЕ О ВЫБОРЕ КНИГИ (ФОКУСИРОВКА): 1. В какой роли я выбираю читать эту книгу? Для чего я читаю? 2. Что я получу после чтения? Что буду иметь в итоге? Что я хочу извлечь из книги? 3. Что я делаю во время чтения? Как я читаю? 4. Дополнительные инструменты: - блокнот для записи примеров - словарь/справочник - Гугл картинки - сервис youglish/yarn - аудиокнига После прочтения книги мой иностранный язык уже не будет прежним! ВО ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ: 1) Изучаю первые 15 страниц (поверхностно, сканируя текст). Задаю себе 2 вопроса: НРАВИТСЯ ЛИ МНЕ ЭТА КНИГА? ПОНИМАЮ ЛИ Я ОБЩИЙ СМЫСЛ ЭТИХ 15 СТРАНИЦ? ЕСЛИ ДА - КНИГА МНЕ ПОДХОДИТ ЕСЛИ НЕТ - ОТКЛАДЫВАЮ, ИЩУ ДРУГУЮ КНИГУ 2) Начинаю читать 1-ую страницу книги. Останавливаюсь на каждом предложении. Задаю себе 3 вопроса: ПОНЯТЕН ЛИ ОБЩИЙ СМЫСЛ ПРЕДЛОЖЕНИЯ? ПОНЯТНА ЛИ ГРАММАТИКА? ЕСТЬ ЛИ НЕЗНАКОМЫЕ СЛОВА? Незнакомые слова уточняю в словарях (а также в youglish / yarn / гугл картинках) и сразу же практикую: придумываю собственное предложение с этим словом. Незнакомую грамматику также смотрю в интернете, выявляю грамматическую тему (как она звучит) и смотрю доп видео с разъяснением этой грамматики. Также подключаю статьи, учебники по грамматике и сервисы youglish. Придумываю собственное предложение с этой грамматикой. 3) 2-ую страницу книги читаю пассивно (без остановок на незнакомые слова/грамматические структуры). Самое главное - понимаю ли я общий смысл? Если да, то двигаюсь к следующей странице. 4) Работая с 3 страницей я придерживаюсь советов из пункта 2. Балансирую между активным и пассивным чтением. 5) Если устали - читаем пассивно сразу несколько страниц, разгоняемся. Настанет период, когда вновь захочется нырять в каждое предложение 6) Рассказываем о прочитанном другим - обучаясь, учусь. 7) Периодически перечитываем собственные предложения. Как дополнительная практика - ведем дневник, где практикуем новые слова и выражения (отдельное видео на канале) А как вы планируете внедрять данную стратегию?