בדמייך חיי ישראל - In your blood is the life of Israel - В твоей крови жизнь Израиля

Мы посвящаем эту песню государству Израиль, который переживает сейчас тяжёлые времена. We dedicate this song to the State of Israel, which is going through difficult times right now. AM ISRAEL CHAI, עם ישראל חי בדמייך חיי ישראל, In your blood is the life of Israel - В твоей крови жизнь Израиля. The Moscow Male Jewish Cappella, Artistic leader and conductor - Alexander Tsaliuk; Piano part, piano arrangement - Alexander Velikovsky; Soloist tenor, cantor - Uriel Granat; Sound producer - Andrey Semenov; Video cameras, editing - Ilya Bykovsky; Recorded live at the Moscow cultural-religious center of the Mountain Jews in Sokol’niki, Moscow, . The choir is working under the auspices of the Mountain Jewish Charitable Foundation Stmegi and Stmegi TV. Ziv Rubinstein and Shlomi Shabat - music Ziv Rubinstein - Lyrics Anna Segal - arrangement Song dedicated to the release of Israeli’s hostages, With the cantorial improvisation. --------------------------------------------------- Дорогие друзья! Сегодня я хочу поделиться с Вами замечательной премьерой новой песни, написанной композитором и продюсером из Израиля, Зивом Рубинштейном, знаменитым певцом Шломи Шабатом, в обработке талантливого композитора и аранжировщика - Анны Сегал. Произведение посвящено драматическим событиям в Израиле, происходящем на наших глазах. Наш коллектив, Московская Мужская Еврейская Капелла, кантор Уриэль Гранат, партия фортепиано и автор фортепианной партии - Александр Великовский, только что записал эту песню в Еврейском Культурном и Религиозном Центре Горских Евреев в Сокольниках. Ниже Вы можете прочитать слова песни на русском и английском языках. Музыка Спасёт Мир! Ваш Александр Цалюк --------------------------------------- Dear friends! Today I want to share with you a wonderful premiere of a new song written by a composer and producer from Israel, Ziv Rubinstein, famous Israeli singer Shlomi Shabat, arranged by a talented composer and arranger - Anna Segal. The work is dedicated to the dramatic events in Israel taking place before our eyes. Our choir, the Moscow Male Jewish Cappella, cantor Uriel Granat, piano part and piano arrangement - Alexander Velikovsky, just recorded this song at the Jewish Cultural and Religious Center of Mountain Jews in Sokolniki. Below you can read the lyrics of the song in Russian and English. Music Will Save the World! Yours Alexander Tsaliuk