Afón - Esperanza

Текст песни: Куплет 1 Yo salgo de mi casa y voy para allá Ya nada me importa, прожить бы два дня El mundo se quiebra, me hundo con él Y arden cicatrices, но закрываю дверь За собой закрываю, проблемы оставляю там, Где думал я тогда, что вся моя жизнь была отличной, да, В той комнате тёмной, где блёклый есть звук Того, что на русском надеждой зовут. Надежда не нужна мне, но нужна ли esperanza? Ведь, кажется, так говорят на испанском о том, что ломает счастливые ноги без сланцев? Я в рифму не умею, но я очень хочу, чтобы все вы поняли: Верить в надежду мне больше не по плечу. Припев: Nooo, maldita esperanza, ah, ah, ah. ¡No te quiero más! No te quiero más, maldita esperanza, ah, ah, ah Куплет 2 Yo quiero mucho vivir ahora, en este puto maldito momento Me gusta la sensación, ведь важно жить, б***ь, на этой планете. Не строить себе иллюзий, не жить ни прошлым не будущим, И перестать уже, б***ть, надеяться, что что-то когда-то улучшится. Нас с детства пичкают блядской надеждой, nos dicen que la esperanza Es algo que nos ayuda y que debemos tenerle confianza Esperar, б***ть, эсперансу, одеть эту дуру Надежду А я всё же так хочу быть свободным и сброить все эти путы с одежды! Бридж: Maldita esperanza, morite, ¡ya! No quiero soportarte, quiero ir más allá De todos mis problemas, vivir feliz, Sin necesitarte, иди на**й, от***сь! Припев импровизация Куплет 3: Третий куплет, не знаю, о чём будет. Пожалуй, он будет о том, как жить нам в этом футуре. Futuro, pasado, presente, todo esto es muy agobiante. Vivir acá y ahora, ¿acaso no es lo más importante?