【Vocaloid RUS cover】 Kairiki Bear - “Venom“ cover by Matsu
Couldn’t find a Russian cover of Venom so decided to do it myself.
“Нахер дикцию“ - Matsu, 2022
Song: ベノム / かいりきベア
“Venom“ by Kairiki Bear
“Веном“
- Vocals/Mix/Translyrics: Matsu
Lyrics written with the help of bluepenguin’s English translation:
_________
(Использовать и модифицировать текст можно как угодно, только оставьте ссылку на это видео, спасибо.)
Текст:
Что не так с нашей жизнью? В чём проблема, не пойму
Верное решение всё никак я не найду
(Никаких нет исключений, и
Даже ниже нуля гниение)
Всё напоминает мне говёную игру
Жизнь - сплошная мука, утомительный режим
В школе столько яда, ничего, мы промолчим
(Богатырь! Типа счастливый, но
Ты умрёшь от жуткой скуки)
Плакать одиноко, так что смех незаменим
Для сердечка рецепт простой
Без внимания не могу жить
Каждый раз, сил набрав
В грязь я падаю лицом
Пробую себя отравить
Аж до слёз мне больно, но не изрыгнуть
Ядочек этот, нет
Пока-пока
О боже, страсть и одиночество текут, как вещества
(Дай любви мне) Больше! Больше!
Боль мне облегчи, прошу я
Всё ещё на месте, кровь течёт из моих ран
(Правда? Ну же)
Ай! Ай!
Закричу я, яд, о яд, нет!
Высшая оценка в нашей жизни - это 2
Сил почти уж нету, но деваться некуда
(Ночь уже, хочется верить
что возможно всё станет лучше)
Передозировка, но теперь вставать пора
В сердце больше надежды нет
Без печали не могу жить
Снова силы набрав
Разрываюсь на куски
Пробую себя отравить
Аж до слёз мне больно, но не убежать
От яда мне уже
О боже, страсть и одиночество текут, как вещества
(Дай любви мне) Больше! Больше!
Боль мне облегчи, прошу я
Всё ещё на месте, “ясно“, яду выпей-ка
(Хочешь? Ну же)
Ай! Ай!
Уничтожу, яд, о яд, нет!
Головокружение от злого вещества
(Ох как жаль мне) Раненый я
Больно, больно, тошно, тошно
Нет уже меня, стёр яд с лица земли меня
(Больше нету)
Ай! Ай! Ай! Ай!
Страсть и одиночество текут, как вещества
(Дай любви мне) Больше! Больше!
Боль мне облегчи, прошу я
Всё ещё на месте, кровь течёт из моих ран
(Правда? Ну же)
Ай! Ай!
Закричу я, яд, о яд
Закричу я, яд, о яд
Закричу я, яд, о яд, нет!
1 view
59
12
4 weeks ago 00:07:12 1
Реакция на @souzou1185 [Rin,Miku,Luka, Kaito] Omi Yuuki rus sub
4 weeks ago 00:04:06 1
[Vocaloid RUS cover] Yuna – ↑Jinsei Game↓ [Harmony Team]
4 weeks ago 00:40:34 1
VOCALOID & UTAU - Nico Nico Cho Party 2016 (rus sub)
4 weeks ago 00:04:13 1
[Kagerou Project RUS cover] Box&Nomiya – Kagerou Days [Harmony Team]
4 weeks ago 00:04:13 1
[Vocaloid/Ib RUS cover] Len – Mary ~Figment of the World~ [Harmony Team]
4 weeks ago 00:04:33 1
[Vocaloid RUS cover] & Len - Re:birthed [Harmony Team]
4 weeks ago 00:03:05 2
VOCALOID 墨清弦 Mo Qingxian【Jue Ai - 诀爱】 Sub Eng/Esp/JP/Rus
4 weeks ago 00:05:16 1
[Kagerou Project RUS cover] Nomiya - Lost Time Memory [Harmony Team]
4 weeks ago 00:05:52 1
[Vocaloid RUS cover] Blessed Messiah and the Tower of AI (10 People Chorus) [Harmony Team]
4 weeks ago 00:04:47 1
[VOCALOID RUS] Lagtrain (Cover by Sati Akura)
4 weeks ago 00:03:35 1
VOCALOID - DAYBREAK FRONTLINE (RUS cover) by HaruWei
1 month ago 00:05:55 1
[Vocaloid RUS cover] Seven Crimes and Punishments (8 People Chorus) [Harmony Team]
1 month ago 00:05:45 1
[VOCALOID RUS] TOKIO FUNKA (Cover by Sati Akura)
1 month ago 00:04:41 1
[Vocaloid RUS cover] – Regret Message (remake) [Harmony Team]
1 month ago 00:05:34 2
[Vocaloid RUS cover] Len ft. – Aku no Meshitsukai (remake) [Harmony Team]
1 month ago 00:05:02 1
[Vocaloid RUS cover] ft. Len – Aku no Musume (remake) [Harmony Team]
1 month ago 00:04:37 1
Mothy/Akuno-P - 悪ノ娘 (Rus Sub) (The 16th Anniversary)
1 month ago 00:03:52 1
Wonderland x Showtime - Mr. Showtime | RUS SUB
1 month ago 00:05:29 1
[Vocaloid RUS cover] EveR ∞ LastinG ∞ NighT (8 people chorus)
1 month ago 00:23:22 3
BEST SONG IN THE WORLD!
1 month ago 00:04:18 1
[VOCALOID RUS] Otome Dissection (Cover by Sati Akura)
1 month ago 00:03:54 3
[Vocaloid RUS cover] Roanne – Kakokyuu Dance [Harmony Team]
1 month ago 00:03:37 1
[Kagerou Project RUS cover] Len – Yobanashi Deceive [Harmony Team]
1 month ago 00:04:23 3
VSINGER 洛天依 Luo Tianyi【The Eye of the Snowy Mountains - 雪山之眼】Tour Tibet Sub Eng/Esp/JP/Rus