СПИРИТИЗМ В БЕЛАРУСИ И ДАЛЕЕ (ТВ БРАЗИЛИИ)

RUS-PORT-ENG-BEL-ESP-DEU-IND-ESPERANTO (RUS) О нас (и, возможно, Вас) - группе “Единство“ - “малой“ и “большой“. О том, как все начиналось. О тех, кто с нами был и трудился бок о бок и после уже из Духовного мира продолжает помогать и трудиться вместе. О наших задачах, работе - локальной и международной, между измерениями, промежуточных результатах и о Любви. Большой, единой - для всех, обнимая все миры и пространства. Продолжение - следует... Видео снято для апрельского международного мероприятия “Спиритический месяц“ в 2022 г. транслировалось на русском языке с субтитрами на английском, французском, португальском и испанском языках. Видео размещено на Ютуб-канале Бразильского Спиритического телевидения ТВ Высший Мир (TV Mundo Maior) по ссылке внизу (субтитры на вышеуказанных языках). На нашем канале видео на русском языке. Субтитры на португальском и английском. * (PORT) Sobre nós (e, talvez, você) - o Grupo Espírita “União“ - “pequeno“ e “grande“. Sobre como tudo começou. Sobre aqueles que estiveram conosco e trabalharam lado a lado e depois já do Mundo Espiritual continuam ajudando e trabalhando juntos. Sobre nossas tarefas, trabalho - local e internacional, entre dimenções, resultados intermediários e sobre o Amor. Grande, único - para todos, abrangendo todos os mundos e dimenções. Continua... Vídeo filmado para o evento internacional “Mês Espítita Mundial“ em abril de 2022, foi transmitido em russo com legendas em inglês, francês, português e espanhol. O vídeo está no canal YouTube da TV Espírita Brasileira TV Mundo Maior no link abaixo (legendas nos idiomas acima). Nosso vídeo neste canal está em russo. Legendas em português e inglês. * (ENG) About us (and, possibly, you) - the “Unity“ Group, “small“ and “big“. About how it all began. About those who were with us and worked side by side and after already from the Spiritual world continue to help and work together. About our tasks, work - local and international, between measurements, intermediate results and about Love. Big, single - for all, embracing all worlds and spaces. To be continued... Video filmed for the April international event “World Spirit Month“ in 2022 was broadcast in Russian with subtitles in English, French, Portuguese and Spanish. The video is on the YouTube channel of the Brazilian Spiritual TV TV Supreme World (TV Mundo Maior) at the link at the bottom (subtitles in the above languages). Our video here is in Russian. Subtitles in Portuguese & English. * (ESP)Acerca de nosotros (y, tal vez, de Usted) - el grupo Espírita “Unión“ - “pequeño“ y “grande“. Sobre cómo empezó todo. Sobre los que estuvieron con nosotros y trabajaron codo con codo y después ya desde el mundo Espiritual siguen ayudando y trabajando juntos. Sobre nuestras tareas, trabajo local e internacional, entre dimensiones, resultados intermedios y sobre el Amor. Grande, único - para todos, abarcando todos los mundos y dimensiones. Continuará... El video filmado para el evento internacional “Mes Espírita Mundial“ en abril de 2022, se transmitió en ruso, subtítulos en inglés, francés, portugués y español. El video está en el canal YouTube de la Televisión Brasileña TV Mundo Mayor (TV Mundo Maior) en el link abajo (subtítulos en los idiomas anteriores). Nuestro video aquí está en ruso. Subtítulos en portugués e inglés. * (INDONESIAN) Tentang kami (dan, mungkin, Anda) - kelompok Spiritisme “Kesatuan“ - “kecil“ dn “besar“. Tntng bagaimana semuanya dimulai. Tntng mereka yg bersama kami dn bekerja berdampingan dn setelah dari Dunia Spiritual terus membantu dn bekerja sama. Tentang tugas kami, pekerjaan - lokal dn internasional, antara ruang spiritualis, hasil antara dn tntng Cinta. Besar, tunggal - untuk semua, merangkul semua dunia dan ruang. Bersambung... Video yg difilmkan untuk acara internasional “Bulan Spiritisme Dunia“ pada bln April tahun 2022 disiarkan dlm bahasa Rusia dngn teks terjemahan dlm b. Inggris, Prancis, Portugis, dn Spanyol. Video diposting di saluran YouTube TV Spiritisme Brasil Dunia Tertinggi (TV Mundo Maior) di link yg dibawah (teks dlm b . di atas). Video kami di saluran ini dlm b. Rusia. Teks dalam dn Inggris. * (ESPERANTO) Pri ni (kaj, eble, vi) - Spirita grupo “Unueco“ - “malgranda“ kaj “granda“. Pri kiamaniere ĉio komenciĝis. Pri tiuj, kiuj estis kun ni kaj laboris flank-al-flanke kaj post jam el la Spirita mondo daŭrigas helpi kaj kunlabori. Pri niaj taskoj, laboroj - lokaj kaj internaciaj, inter dimencioj, mezaj rezultoj kaj pri Amo. Granda, unuopa - por ĉiuj, ampleksante ĉiujn mondojn kaj spacojn. Daŭrigota... Video filmita por internacia evento “Monda Spirita Monato“ en aprilo 2022 kaj estis elsendita en rusa kun apudskriboj en angla, franca, portugala kaj hispana. Video estas en Jutuba kanalo de Brazila Spiritisma Televido TV Supera Mondo (TV Mundo Maior) ĉe ligilo malsupren (apudskriboj en ĉi-supraj lingvoj). Nia video ĉi tie estas ruslingve. Apudskriboj en portugala kaj angla. ☛