Эрин ищет источник шума в отеле и попадаем в ловушку, а Джейми в это время пытается включить электричество. И своевременно вместе с командой приходит на помощь подруге. И вновь команда разделяется. Руководитель группы сталкивается лицом к лицу с маньяком и го жертвой, все решают свалить. Марк вновь выясняет отношения с Кейт и отель мешает воссоединению героев. Каждый из героев натыкается на крайне странных аниматроников. что всё это значит?