Туда, где светит моя звезда, Содатэ, народная испанская песня, ОАЗИС 2016, Левашова Юлия

Sodade - песня из репертура Cesaria Evora. народная песня. В час, когда небосвод алел, Ветер коршуном налетел. Ветер коршуном налетел. Из объятий тоски и слез Ветер сердце мое унес. Ветер сердце мое унес. Туда, туда, Туда, где сияет моя звезда. Сердце, сердце мое, постой! Не угнаться мне за тобой. Не угнаться мне за тобой. Облака не дают вздохнуть И дождем застилают путь. И дождем застилают путь. Туда, туда, Туда, где сияет моя звезда. Море, море спаси меня - Волногривого дай коня. Волногривого дай коня. На земле ему равных нет, Мы умчимся за ветром вслед. Мы умчимся за ветром вслед. Туда, туда, Туда, где сияет моя звезда. Quem mostra’ bo Ess caminho longe? Quem mostra’ bo Ess caminho longe? Ess caminho Pa So Tom Sodade sodade Sodade Dess nha terra Sao Nicolau Si b ’screv’ me ’M ta ’screv be Si b ’squec me ’M ta ’squec be At dia Qui b volt Sodade sodade Sodade Dess nha terra Sao Nicolau Перевод Татьяны Алешиной песни из репертуара Сезарии Эвора “Sodade“ (Amandio Cabral - Amandio Cabral и Luis Morais). Мой канал посвящен авторской песне, хорошей поэзии и музыке, деятельности Общества авторов и исполнителей, ОАЗИСа. В основном, на моем канале песни, авторами которых являются члены ОАЗИСа, но есть и “каверы“. Мы часто приглашаем в ОАЗИС наших друзей, и тогда снимаем их выступления и авторские вечера. И поэтому здесь вы сможете услышать песни как из классики жанра авторской песни (Окуджава, Высоцкий, Визбор ит.д.), так и современных авторов таких, как Ольга Чикина, Эльира Галеева, Роман Филиппов, Григорий Данской, Михаил Башаков и других, Каждый год ОАЗИС организует большой фестиваль авторской песни “Обнинская Нота“, на который съезжаются авторы и исполнители со всех концов Земли. Все видео сняты и опубликованы с разрешения исполнителей Слушайте с удовольствием :)