Запись основной части доклада Сергея Дмитриевича Серебряного в РГГУ “О проблемах перевода, изучения и толкования Рамаяны Вальмики“.
Содержание:
00:00 Предмет доклада
8:23 О П. А. Гринцере - первом переводчике Рамаяны в России.
12:37 Можно ли назвать Рамаяну эпосом?
14:10 О разной Индии
16:01 Особенность и отличие Рамаяны от эпосов Гомера
23:40 О европейских переводах Рамаяны
28:24 Мини-Бхагавад Гита в тексте Рамаяны
30:08 О двух религиоведческих темах, возможных на основе текста Рамаяны: сравнение жизнеоп
148 views
760
217
5 months ago 02:46:57 1
Йога Васиштха. Вальмики (отрывки из книги). Читает Вадим Демчог
8 months ago 02:11:03 1
РАМАЯНА (Индийский Эпос. Мультфильм)
12 months ago 02:25:07 3
ИСТОРИЯ ЯВЛЕНИЯ ГОСПОДА РАМЫ: по мотивам великого, древнего эпоса Рамаяна.
1 year ago 01:28:13 1
РАМАЯНА (Путешествие Рамы) - аудиоспектакль по древнеиндийскому эпосу (Н. Гусева, музыка С.Баласяна)
1 year ago 02:11:03 1
Рамаяна - легенда о царевиче Раме
3 years ago 00:09:39 8
Адитья Хрудаям Стотрам, полный текстов песен | हृदयम्य हृदयम | Мощная мантра из Рамаяны | Мантра
3 years ago 01:13:11 1
“Рамаяна“ Вальмики Риши. Дели, (утро)
4 years ago 00:33:23 2
17. Рамаяна.Союз Рамы и Сугривы. Радханатх Свами
5 years ago 00:51:41 3
Серебряный Сергей Дмитриевич (Москва). «Мини-Бхагавадгита» в четвертой «книге» «Рамаяны» Вальмики
5 years ago 00:27:23 4
Р.Н. Сабирова: Отношение к женщине в эпосе (на примере «Рамаяны» Вальмики и др.)
10 years ago 02:15:24 37
Лав и Куш/Lav-Kush (Индия, 1967). Постановка и музыка: С. Трипати/S.N. Tripathi