Apprenons la fameuse chanson russe Katioucha (Катюша) avec sa traduction en français et l’histoire de son origine.
Paroles de la chanson Katioucha (1938) :
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.
Ой ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед:
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет.
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
mon foulard :
🇷🇺 Que visiter à Moscou? Guide gratuit pour les voyageurs:
1 view
407
126
4 weeks ago 01:35:13 1
CONFÉRENCE DE PRESSE APRÈS L’INCULPATION DE SEAN DIDDY COMBS POUR TR@F!C SE*UEL ET RACKET | MDL NEWS
4 weeks ago 01:37:42 1
DIDDY SOUS SURVEILLANCE-LE PATRON DE NIKE DÉMISSIONE-5 ÉQUIPES EN MISSION AUX USA POUR T**R TRUMP
4 weeks ago 00:39:51 1
BOOM-DIDDY OFFICIELLEMENT INCULPÉ POUR T-R-@-F!-C $€*U€L ET RACKET | LEUR FIN -RIEN N’ARRÊTERA CE…
4 weeks ago 00:20:27 1
L’attaque des bipeurs du Hezbollah fait des MILLIERS de blessés : Yaïr Pinto | TBN FR DIRECT
4 weeks ago 01:30:50 1
BOOM ! UN RAPPEUR PANIQUE ET EXPOSE TOUT LE MONDE APRÈS L’ARRESTATION DE DIDDY-VOS APPELS SUR SKYPE
4 weeks ago 01:54:42 1
DOSSIER DIDDY-LES DÉMISSIONS SE MULTIPLIENT- TMZ: “INQUIÉTUDE ET PANIQUE À HOLLYWOOD“
4 weeks ago 00:01:00 1
#Shorts L’Arabe pour les francophones 22 - Les autres verbes trilitères الأفعال الثلاثية الأخرى
4 weeks ago 00:01:00 1
#Shorts L’Arabe pour les francophones 21 – Les verbes trilitères réguliers الأفعال الثلاثية العادية
4 weeks ago 01:36:45 1
La Manifestation Quantique (explication complète) | 1h30 pour TOUT comprendre
4 weeks ago 00:03:04 1
Énergies en Équilibre : Reconnaître et Se Protéger des Influences Extérieures
4 weeks ago 01:34:26 1
DEUXIÈME TENTATIVE D’ASSASSINAT DE DONALD TRUMP- TOUS LES DÉTAILS | RVOA NEWS | MDL NEWS
4 weeks ago 00:01:01 1
#Shorts L’Arabe pour les francophones 18 – Le défini et l’indéfini المعرفة و النكرة
4 weeks ago 00:01:00 1
#Shorts L’Arabe pour les francophones 17 - Les supports de la Hamza تفاصيل كتابة الهمزة
4 weeks ago 00:22:17 5
SIGNES qu’une VERSION PARALLÈLE de Vous Essaie de Vous Envoyer un Message
4 weeks ago 00:01:00 1
#Shorts L’Arabe pour les francophones 10 - Les lettres الحروف Ra ر Zaï ز Sîn س Chînش
4 weeks ago 00:01:00 1
#Shorts L’Arabe pour les francophones 8 - Les lettres Djim, ha, kha الحروف ج ح خ
4 weeks ago 00:13:56 1
Zelensky 🇺🇦 a peur de Trump 🇺🇸 et se fait sanctionner par la Chine 🇨🇳 ! TA#74
4 weeks ago 00:09:13 1
English Daily Life Conversation - Mindfulness For Mental Health - Speaking English For Everyday Life
4 weeks ago 00:10:22 1
Practice Basic English Conversation - Yoga - Flexibility Exercise and English Language Session
4 weeks ago 00:01:00 2
Le début de l’éveil spirituel pour les hommes de lumière #karma #eveilspirituel #spiritualité
4 weeks ago 00:03:03 1
FEIZ e BREIZH | 🎵 Me ho salud Mari - Je vous salue Marie en breton (officiel )
4 weeks ago 00:14:47 1
LAVROV : LES OCCIDENTAUX NE RETIENNENT JAMAIS LES LEÇONS DE L’HISTOIRE
4 weeks ago 00:03:34 1
Phrases courantes en kabyle 17
4 weeks ago 00:01:47 1
Témoignage, je suis française et je parle kabyle à 11 ans