讲义
Основное содержание
不 и 没 могут вместе со словосочетанием глагольной группы отрицать факт какого-то совершения действия или вместе со словосочетанием группы прилагательного указать на отсутствие каких-то качеств;
不 отрицает какую-то постоянную характеристику. Например, 这个苹果不红。 (Это яблоко не красное.)
没отрицает только динамические изменения. Например, 这个苹果没红。(Это яблоко не покраснело.)
不 может отрицать действие в будущем, а 没 – в прошлом.
Но здесь нужно быть внимательными, при отрицании с ментальными или модальными глаголами, без разницы, будущее или прошедшее время, чаще используют 不. Например, 我以前不喜欢 现在也不喜欢
Наречие 没有 с 没 имеют одинаковый смысл, но 没有 не может сочетаться с глаголом 有.
别 «не надо», «не следует» имеет с 不要 схожий смысл, но немного разные оттенки, может сочетаться с глаголами, и прилагательными, которые являются динамичными. Например, 别走！别凉了！
Диалог в видео-зарисовке (иероглифы):
A：你先别进来，教室里有味道。
B：怎么办？我们去别的教室学习吧！
A：不行，一会儿我们要在这个教室上课。
B：老师今天给我打电话了，她说今天我们没有课。
A：那我们出去玩吧！
Диалог в видео-зарисовке (пиньинь):
A：Nǐ xiān bié jìnlái, jiàoshì lǐ yǒu wèidào.
B：Zěnmebàn? Wǒmen qù biéde jiàoshì xuéxí ba!
A：Bù xíng, yī huìr wǒmen yào zài zhè ge jiàoshì shàng kè.
B：Lǎoshī jīntiān gěi wǒ dǎ diànhuàle, tā shuō jīntiān wǒmen méiyǒu kè.
A：Nà wǒ men chū qù wán ba!
Упражнения
Выберете правильный вариант ответа
1. _____在下雨的时候散步！
A不 B别 C没 D别要
2. 左边那个房子_____是我家。
A 不要 B别 C 不 D没
3. 你明天别不来！
A 对 B不对
Составьте предложения
4. 医院 在 不 东边 那家
_________________________。
5. 今天去 看见 公司 老同事 我的 没
_________________________。
Ключи：
1.B
2.C
3.A
4.那家医院不在东边。
5.今天去公司没看见我的老同事。