Mylne Farmer - Souviens-toi du jour

Сценарий видео был написан Фармером и является продуктом Requiem Publishing и Stuffed Monkey, как и все ее предыдущие синглы, и был снят Маркусом Ниспелем, который ранее работал с певицей над «XXL», «L’Instant. X» и «Comme j’ai mal». Он снимался в течение двух дней в Лос-Анджелесе и стоил около 100 000 евро. Видео впервые транслировалось 21 сентября 1999 года, когда начался Mylenium Tour. Видео, на котором видна горящая квартира и ее старая мебель, было снято в здании, обреченном на снос. Среди горящих вещей есть часы, картина и несколько книг, в том числе « Майн кампф» Гитлера и другие немецкие идеологические книги, а также письма певца, о чем свидетельствует его адрес на конвертах. На Фармер было пластиковое платье, сделанное Тьерри Мюглером, в котором певица исполняла « Ainsi soit-je… » в августе 1997 года, и которое начало таять во время съемок видео, так как оно с трудом переносили жару. Из-за рисков, связанных с пожаром, пожарныеприсутствовать на съемках. Изображения на видео не соответствуют хронологическому порядку событий, так как часть мебели показана нетронутой после сожжения. Это видео считается одним из наименее оцененных критиками, отчасти из-за предполагаемого отсутствия уважения к Холокосту, поскольку Фармер стоит в наводящих на размышления позах, а ее одежда почти прозрачна. По словам автора Эрвана Чуберре, видео «было сделано несколько в спешке и на скромные средства». Французский журнал Instant-Magсказал о видео: «Качество, хороший вкус и ценность этого короткометражного фильма откровенно спорны. Он не только не способствует работе, но, кроме того, в нем есть определенный налет, что он был снят в спешке, с беспорядочное скопление красочных изображений, которые также имеют очень мало общего с темой песни. Промежуток довольно смущающий, даже угнетающий, а некоторые люди находят его откровенно оскорбительным и неуместным». Поза фермера на диване, упирающаяся локтями в колени и склоненная голова, чтобы защитить себя от огня в самом конце видео, была бы вдохновлена ​​текстом Le Brasier, написанным французским поэтом Гийомом Аполлинером, в что можно прочитать: “Et pour toujours je suis assis dans un fauteuil / Les flammes ont poussé sur moi comme des feuilles.“(“ И навек я сижу в кресле / Пламя на меня натолкнулось, как на листья.“)
Back to Top