Дом музей Репина восстановлен, 1962 год / Repin House Museum, restored in 1962

«Такими гитлеровцы оставили пенаты, где жил великий русский художник Репин. Пенаты полностью восстановлены. Президент академии художеств Йогансон открывает дом-музей Репина. Много усилий приложили советские люди, любовно восстановившие памятник русской культуры. Выдающиеся деятели искусств были частыми гостями этого дома. Облик художника-реалиста запечатлен на полотне и в ценных кадрах кинолетописи. Последний автопортрет. Навсегда сохранятся в истории русского искусства знаменитые репинские Пенаты». Пенаты – это усадьба Репина в поселке Репино (бывшем Куоккала под Петербургом. Названа усадьба так в честь римских богов-хранителей домашнего очага, которые были изображены на расписных деревянных воротах усадьбы, созданных по рисунку Репина. “These Germans left hearth and home, where he lived the great Russian painter Ilya Repin. Penaty fully restored. President of the Academy of Arts Yoganson open house museum Repin. Many efforts have made the Soviet people, lovingly restored monument of Russian c