Goodbye Yellow Brick Road - Elton John(안녕, 노란 벽돌 길아-엘튼 쟌)[가사 번역]

“Goodbye Yellow Brick Road“는 1973년 5월에 녹음하여 영국에는 9월 7일 미국에는 10월 15일에 발매되었는데 영국 챠트 #6 빌보드 챠트 #2 A/C 챠트 #7 그리고 캐나다 #1 뉴 질랜드 #2 에 오른 Elton John의 세계적인 히트곡이며 골드 디스크를 받은 곡입니다. 작곡은 Elton John 작사는 Bernie Taupin이며 제목과 가사에 나오는 Yellow Brick Road는 Judy Garland가 주연한 1939년 영화 the Wizard of Oz에 나오는 길인데 행복(혹은 천국)으로 통하는 문이라는 뜻입니다. 그 길로 가면 영화에서는 Emerald City가 나오는 데 이 곡에서는 사치스럽고 호화로운 생활, Yellow Brick Road을 떠나서 시골(전원)로 돌아가 평범함을 행복으로 생각하며 즐기겠다는 뜻입니다. the Wizard of Oz의 주제도 집보다 더 좋은 곳은 없다라는 메시지를 관객들에게 던져주듯이 말입니다. Elton John – piano, vocals Davey Johnstone – Leslie electric guitar, backing vocals Dee Murray – bass, backing vocals Nigel Olsson – drums, backing vocals