“Журавли“ (Марк Бернес, 1969)

О НЕЗАБЫВАЕМОМ У Тассо и Асахмата Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей. Осенью 1941 года Хасанбек погиб в Запорожье, Дзарахмет пал, защищая Новороссийск, а Махарбек сложил голову под Москвой. После третьей похоронки Тассо умерла. В 1942 году Хаджисмел погиб при обороне Севастополя. 24-летний Созырко пал под Киевом. Самый старший, Магомед, в 1943 году погиб в Крыму. Весть о гибели в Латвии последнего сына, Шамиля, безутешному Асахмату старейшины принесли в ноябре 1944 года. У отца не выдержало сердце. В 1963 году Сергей Санакоев поставил в селе Дзуарикау памятник: скорбящая мать провожает взглядом семь улетающих птиц. Дагестанский поэт Расул Гамзатов написал стихотворение, которое Наум Гребнев перевёл с аварского на русский и показал Марку Бернесу. Тот внёс в текст некоторые изменения и предложил текст фронтовику Яну Френкелю. Исполнитель умирал от рака лёгких, но успел записать песню “Журавли“ с одного дубля за месяц до смерти.
Back to Top