Kim Hyun Joong “Expecto Patronum“ / Ким Хен Джун “Ожидание защитника - Экспекто патронум“ (rus sub)

Expecto Patronum - это, пожалуй, самое известное заклинание из Гарри Поттера. Это заклинание работает как защита от дементоров Дементоры - жуткие существа, по природе своей они слепы и питаются человеческими чувствами, причем самыми светлыми и добрыми эмоциями. Если вовремя не произнести «экспекто патронум», дементор вцепится в волшебника и будет высасывать из него душу. Этот процесс Джоан Роулинг назвала «поцелуем дементора», если чудовище не прервать, то волшебник перестанет существовать ментально, он останется живым внешне, но внутри ничего не будет, ведь известно, что для волшебства нужны именно силы души. Многие персонажи в книге считали, что встреча с дементором – это событие «хуже смерти». Но вернемся к заклинанию, оно состоит из сочетания двух слов: “expecto“ ( “ожидаю“ ) и “patronum“ (“покровителя“) и переводится как “ожидаю покровителя“. Получается, что этот самый Patronus - это магическое существо, защитник и покровитель, появляющийся в резул