Final Fantasy VIII: В Двух Словах! РУССКАЯ ОЗВУЧКА I Animated Parody
Над озвучкой трудились:
@moonwalker1993
@slaviccc45
@puraondo25
@AshPhoenixTg
@fit_elena_pp
И снова, убедитесь, что досмотрели видео до конца титров....
Final Fanatsy VIII... паршивая овца в серии Final Fantasy. Но мне она действительно понравилась, и, надеюсь, что вам понравиться эта пародия.
*Примечания при переводе*
“Я рисую магию“ - обыгрываются омонимы Draw (рисовать) и Draw (Вытягивать).
“Я как Кони, но я милашка!“ - здесь имеется в виду (наверное :) Джозеф Кони - предводитель Господней армии сопротивления, стремящийся создать в Уганде теократическое государство, основанное на Библии и десяти заповедях. Возглавил восстание против угандийского правительства в 1987 году. Обвиняется в систематических похищениях несовершеннолетних на заказ для создания армии и детской проституции. (с) Википедия.
“Почему ты говоришь все слова с твёрдой буквой К вместо Си?“ - В английской версии игры Ультимеция действительно так говорила.
1 view
365
76
2 months ago 00:02:40 1
Igolka
2 months ago 00:07:28 1
GALACTIC CITIES ON THE SEAS
2 months ago 00:46:09 2
I do not recommend: ’Dragon Age: The Veilguard’ (Review)
2 months ago 09:46:01 1
Silent Hill 1-4 [МАРАФОН 24 ЧАСА]
2 months ago 01:49:52 5
FINAL TRANSIT 🎬 Exclusive Full Sci-Fi Action Movie Premiere 🎬 English HD 2024
2 months ago 00:08:50 3
Afro cuban jazz suite - Chico O´Farrill
2 months ago 01:04:47 1
Steam Deck 100 GAMES TESTED!
2 months ago 00:07:02 1
Факты о Tekken - Did You Know Gaming? Feat. Caddicarus (RUS DUB) | озвучка - GaRReTT
2 months ago 00:07:58 1
Old Gods of Asgard - Take Control (Lyric Video)
2 months ago 02:29:47 1
Дорога на поверхность - Final Fantasy IV (Часть 8)