Баев Евг. Симфоническая поэма “Турайдская роза“ (в трёх частях). Посв. И.Ващенко

Baev Eug. Symphonic poem “rose of Turaida“ (in three parts), посв. - И. Ващенко. Баев Евг. Симфоническая поэма “Турайдская роза“ (в трёх частях) Латвия. Весной 1601 года шведские войска захватили Турайдский замок. После битвы дворцовый писарь Грейф нашёл среди убитых истощённую голодом девочку. Грейф принёс девочку домой и обязался её воспитать. Это было в мае месяце, поэтому девочку назвали Майей. Прошил годы, Майа выросла и стала красивой девушкой. Из-за её красоты народ называл Майю Турайдской Розой. На противоположном берегу Гауй – в Сигулдском дворце – жил её жених – садовник Виктор Хейл. Вечерами они встречались в пещере Гутмана. Чтобы порадовать свою невесту, молодой садовник выкопал слева от пещеры Гутмана маленькую пещеру. Ожидая свою невесту, он украшал эту пещеру цветами. Ещё в наши дни её называют пещерой Виктора. В это время среди наёмников управляющего Турайдского замка Шильдгельма были двое – Адам Якубовский и Петерис Скудритис. Адам Якубовский, увлечённый красотой Майи, пробовал с ней сблизиться. Но не помогли не обещания, не угрозы. Его предложение Майа также отвергла. Это пробудило в Якубовском ненависть. Он решил отомстить и завладеть Майей силой. Петерис Скудритис согласился помочь. 6 августа 1620 года Майа получила известие (якобы от Виктора Хейла) с приглашением срочно явиться в пещеру Гутмана. Придя на место встречи, Майа увидела Якубовского и Скудритиса и поняла, что её обманули. Адам Якубовский сразу напал на девушку, порвал её платье и в дерзких словах сообщил, что он намеревался с Майей сделать. Девушка изо всех сил сопротивлялась, но, когда и Скудритис схватил её сзади за плечи, Майа была побеждена. In the spring of 1601, Swedish troops captured Turaida castle. After the battle, Greif, the Palace clerk, found a starved girl among the dead. Greif brought the girl home and promised to raise her. This was in the month of may, so the girl was named Maya. Years passed, and Maya grew up to be a beautiful girl. Because of its beauty, the people called Maya the Turaida Rose. On the opposite Bank of the Gauj – in the Sigulda Palace – lived her fiance – gardener Victor Hale. In the evenings they met in Gutman’s cave. To please his bride, the young gardener dug a small cave to the left of Gutman’s cave. While waiting for his bride, he decorated this cave with flowers. Even today it is called Victor’s cave. At this time among the mercenaries of the governing Turaida castle Childelem was two people – Adam Jakubowski and Peteris Skugrici. Adam Yakubovsky, fascinated by the beauty of Maya, tried to get close to her. But it wasn’t promises or threats that didn’t help. His offer was also rejected by Maia. It has awakened in the Jakubowski hatred. He decided to take revenge and take over Maya’s power. Peteris Scurities agreed to help. On August 6, 1620, Maia received a message (allegedly from Victor Hale) inviting her to come urgently to Gutman’s cave. Arriving at the meeting place, the Maya saw Jakubowski and Securities and realized that she had been deceived. Adam Yakubovsky immediately attacked the girl, tore her dress and in bold words told what he intended to do with Maya. Girl struggling to resist, but when Scurities grabbed her from behind by the shoulders, Maya was defeated.
Back to Top