Mais pourquoi on dit ça ? - Les expressions anciennes

Vous connaissez les malheurs en cascades, quand on dit qu’une galère n’arrive jamais seule ? Un exemple : c’est l’hiver et vous êtes malade comme un chien. Vous aimeriez vous reposer mais votre patron vous a prévenu : vous êtes sur la sellette ! Les licenciements, c’est sa marotte du moment, alors tant pis : en vrai cordon bleu, vous vous faites une petite soupe, sinon vous n’arriverez jamais à joindre les deux bouts. Attendez juste un instant : le chien, la sellette, la marotte, le cordon bleu, les deux bouts à rejoindre… Pris séparément, tous ces mots n’ont aucun sens ! Et pourtant, vous avez compris tout ce que j’ai dit. Bienvenue dans le merveilleux monde des expressions ! ➤ Retrouvez la vidéo où je parle de mon parcours sur Nota Bonus : 🖋 Écriture : Benjamin Brillaud, Jean de Boisséson et Eponine Le Galliot 🎞 Montage : Dead Will / Wilfried Kaiser ———————————————————————————————————————————— ➤➤➤ Sources en fin de description ———————————————————————————————————————————— 🔸Pour s’abonner et soutenir ma chaîne🔸 🔸Chaîne Nota Bonus🔸 ———————————————————————————————————————————— 🔸Découvrez ma boutique en ligne🔸 ➜ ———————————————————————————————————————————— 📚Vous pouvez acheter mes ouvrages en suivant ce lien 📚 ➜ ———————————————————————————————————————————— 🔸Rejoignez-moi sur les réseaux !🔸 ➜ Twitch : ➜ Facebook : ➜ Twitter : ➜ Instagram : ➜ TikTok : @notabenemovies ➜ Tipeee : ➜ Site internet : ➜ Podcast : ———————————————————————————————————————————— ➤➤➤ Pour en savoir plus : ———————————————————————————————————————————— - Alain Rey et Sophie Chantreau, Dictionnaire d’expressions et locutions, Le Robert, 2003 - Antoine Furetière, “Interrogatoire” , in Dictionnaire Universel, 1690. - Chrétien-François de Lamoignon & Louis XVI, Discours du Roi à l’ouverture du lit de justice, tenu à Versailles le 8 mai 1788, BNF, Archives de la Révolution Française, 1788. - Fanny Vittecoq, “La petite histoire d’une expression : Découvrir le pot aux roses”, in L’Actualité langagière, vol. 10, 2013. - Institut National de l’Audiovisuel, “Pourquoi dit-on : être sur la sellette ?”, in Ety Mot, 1995. - Julie Brafman, “Box des accusés : les prétoires aggravent leur cas”, in Libération, 2 nov. 2017. - Pascal Hostachy, “L’origine de ces fameuses expressions : « Être un cordon bleu » & « Joindre les deux bouts »” in , 2012. - “Être malade comme un chien” & “Joindre les deux bouts” in .