Ералаш (1974) 1-Сезон. 3-Серия DVD

«Интересная книга». Бабушка, мальчик и мужчина едут в вагоне метро. Мальчик читает книгу и постоянно смеется над чем-то и чем-то восхищается. Бабушке и мужчине стало интересно, что это за книга. Бабушка смотрит на обложку. Оказывается, это — орфографический словарь русского языка. «Тёмное дело». Мальчик выходит из квартиры и хулиганит в подъезде: гоняет кошку, разбивает лампочку, стрельнув из рогатки. И выходит на улицу, забывая портфель в подъезде. Маленькая девочка на улице спрашивает: «Ты в школу? А портфель?» Мальчик возвращается за портфелем, а выходит поцарапанный, в рваном пальто и опять без портфеля… «Урок английского». Мальчик пытается выучить фразу на английском языке, слушает ее на проигрывателе несколько раз. В результате фразу говорит его скворец. Мальчик звонит другу рассказать об этом случае. Но оказывается, что у его друга по-английски заговорила собака.