Короткометражный фильм “Эксперт“ про 7 красных линий, по мотивам рассказа “Совещание“. Профессиональный русский дубляж студии RECsquare. Подпишись на канал!
Оригинальный рассказ “Совещание“ Алексея Березина:
Оригинальный видео по Английски: The Expert (short comedy sketch)
АКТЕРЫ / ДУБЛЯЖ:
Андерсон: ORION LEE / АЛЕКСАНДР НОСКОВ
Вальтер: JAMES MARLOWE / ИВАН ЖАРКОВ
Мистер Пьюлис: ABDIEL LEROY / ПРОХОР ЧЕХОВСКОЙ
Сандра: EWA WOJCIK / ТАТЬЯНА БОНДАРЕНКО
Жюстина: TATJANA SENDZIMIR / ТАТЬЯНА МАНЕТИНА
СЪЕМОЧНАЯ ГРУППА:
Автор сценария и Режиссер: LAURIS BEINERTS
Автор рассказа “Совещание“: АЛЕКСЕЙ БЕРЕЗИН
Продюсеры: CONNOR SNEDECOR & LAURIS BEINERTS
Оператор-постановщик: MATTHEW RILEY
Звукооператор: SIMON OLDHAM
Художник-постановщик: KARINA BEINERTE
Второй режиссёр: JAMES HANLINE
Визажист: EMILY RUSSELL
Редактор: CONNOR SNEDECOR
Звукорежиссер: JAMES BRYANT
Колорист: JANIS STALS
Художник-мультипликатор: BENJAMIN CHARLES
ДУБЛЯЖНАЯ ГРУППА:
Режиссер русского дубляжа: АЛЕКСАНДР РАХЛЕНКО
Ассистент режиссера: АЛЕКСАНДР ТАТАРИНЦЕВ
Продюсер: НАДЕЖДА ВОЛКОВА
Звукорежиссер: ЮРИЙ ШУСТИЦКИЙ
Автор русского синхронного текста: АНДРЕЙ ШЕПЕЛЕВ
ВЫРАЖАЕМ БЛАГОДАРНОСТЬ:
Надежде Волковой
Sonica Studios
Plantation Wharf
David Carpenter
Alicja Ayres
The Hospital Club
Constellation Creatives (CoLab)
Продакшн компания: FILM 0.1
Компания дубляжа: RECsquare
Москва, Лондон, 2018
Комедия о семь красных линий. Если нравится юмор и смешные видео подпишись на канал!
Гуманитарий и инженер
Дизайнер и заказчик
смешное видео
The Expert - Russian Dub
2 views
762
223
4 days ago 00:14:07 19
[КЛИФФХЭНГЕР] Люди пытаются ВЫЖИТЬ В МЕТРО в разрушенном городе, которое ЗАЛИВАЕТ ВОДОЙ [краткий пересказ]