«Вперед, Россия!» Юбилейный концерт Олега Газманова 7/3/22 «Go Russia!» Oleg Gazmanov

Oleg Gazmanov - Russian singer, composer, actor In July 2014 Gazmanov was banned from entering Latvia allegedly “through words and actions having contributed to the undermining of Ukraine’s sovereignty and territorial integrity“. In 2015, Ukraine added him to a list of figures who pose threat to their national security. In August 2016, the Lithuanian government also denied his entry to Lithuania at Vilnius airport. Oleg Gazmanov - cantante, compositor y actor ruso En julio de 2014, a Gazmanov se le prohibió ingresar a Letonia supuestamente “por palabras y acciones que contribuyeron a socavar la soberanía y la integridad territorial de Ucrania“. En 2015, Ucrania lo agregó a una lista de figuras que representan una amenaza para su seguridad nacional. En agosto de 2016, el gobierno lituano también le negó la entrada a Lituania en el aeropuerto de Vilnius. Oleg Gazmanov - chanteur, compositeur, acteur russe En juillet 2014, Gazmanov s’est vu interdire d’entrer en Lettonie, prétendument “par des paroles et des actions ayant contribué à porter atteinte à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Ukraine“. En 2015, l’Ukraine l’a ajouté à une liste de personnalités qui menacent leur sécurité nationale. En août 2016, le gouvernement lituanien a également refusé son entrée en Lituanie à l’aéroport de Vilnius. Олег Газманов - российский певец, композитор, актер В июле 2014 года Газманову запретили въезд в Латвию якобы «словами и действиями, которые способствовали подрыву суверенитета и территориальной целостности Украины». В 2015 году Украина добавила его в список деятелей, представляющих угрозу их национальной безопасности. В августе 2016 года правительство Литвы также отказало ему во въезде в Литву в аэропорту Вильнюса. _________________________________ Oleg Gazmanov - «Go Russia!» It has been like this in Russia since ancient times. The higher the pressure, the stronger the concrete And if the danger threatens the state The Motherland becomes like a monolith In the crucible of victory today is like old The steel of the motherland is being tempered again Russia, Russia - in this word there is fire and strength There is a flame in this word of victory We raise the banner of Russia Russia, Russia - in this word there is fire and strength There is a flame in this word of victory We raise the banner of Russia Let time carry us with a stormy stream Russia is behind us, the people are behind us Traditions are holy and thousands of years old The chronicle of our victories will continue And if the crows fly into the enemies Their Fatherland will meet mine again Russia, Russia - in this word there is fire and strength There is a flame in this word of victory We raise the banner of Russia Russia, Russia - in this word there is fire and strength There is a flame in this word of victory We raise the banner of Russia This word is the source of power. We repeat -Forward Russia Russia, Russia - in this word there is fire and strength There is a flame in this word of victory We raise the banner of Russia Russia, Russia - in this word there is fire and strength There is a flame in this word of victory We raise the banner of Russia. ______________________ Так было в России с далеких времен Чем выше давление, тем крепче бетон И если опасность державе грозит Становится Родина, как монолит В горниле победы сегодня как встарь Опять закаляется Родины сталь Россия, Россия — в этом слове огонь и сила В этом слове победы пламя Поднимаем России знамя Россия, Россия — в этом слове огонь и сила В этом слове победы пламя Поднимаем России знамя Пусть время нас бурным потоком несет За нами Россия, за нами народ Традиции святы и тысячи лет Продолжится летопись наших побед А если врагов налетит воронье Их снова Отечество встретит мое Россия, Россия — в этом слове огонь и сила В этом слове победы пламя Поднимаем России знамя Россия, Россия — в этом слове огонь и сила В этом слове победы пламя Поднимаем России знамя В этом слове источник силы Повторяем -Вперед Россия Россия, Россия — в этом слове огонь и сила В этом слове победы пламя Поднимаем России знамя Россия, Россия — в этом слове огонь и сила В этом слове победы пламя Поднимаем России знамя.