Зелёный Шершень. 9-я серия: Убийственный луч

The Green Hornett, 1974 Episode 9: The Ray is for Killing Благотворительный аукцион в доме Бритта Рида прерывается в прямом эфире преступниками в масках. Полиции удаётся ранить одного из бандитов, но прежде чем они успевают арестовать остальных, патрульную машину уничтожает лазерный луч. Зелёный Шершень и Като оказываются в серьёзной опасности. А вскоре мисс Кейс, которую Шершень послал выследить бандитов, становится заложницей... перевод: Антон Алексеев