Стихира на стиховне сегодняшней вечерни подробно рассказывает о целях поста: Ра́достно прии́мем ве́

Стихира на стиховне сегодняшней вечерни подробно рассказывает о целях поста: Ра́достно прии́мем ве́рнии богодохнове́нное завеща́ние поста́, я́коже пре́жде ниневи́тяне: и па́ки, блудни́цы и мытари́: я́же покая́ния про́поведь от Иоа́нна е́сть. Воздержа́нием угото́вимся к преселе́нию в Сио́н, Влады́чняго священноде́йства. Слеза́ми предочи́стимся в не́м боже́ственнаго умове́ния. Помо́лимся ви́дети обра́зныя зде́ Па́схи соверше́ние, и и́стинныя явле́ния. Угото́вимся на поклоне́ние Креста́, и Воскресе́ния Христа́ Бо́га, вопию́ще к Нему́: не посрами́ нас от ча́яния на́шего Человеколю́бче. Перевод: С великой радостью, верные, примем Богом предписанный Пост, как прежде ниневитяне, и [как приняли] блудники и мытари проповедь покаяния от Иоанна! Воздержанием приготовимся к участию в священнодействии Господнем на Сионе, слезами заранее очистим себя перед тамошним божественным Омовением [ног], помолимся о том, чтобы здесь увидеть совершение и истинное явление [той] первообразной Пасхи! Подготовим себя к поклонению Кресту и Воскресению Христа Бога, восклицая Ему: «Не посрами нас в нашем уповании, о Человеколюбец!» Подробнее: События СВО: Новости: Праздники: Digital:
Back to Top