Мерема – Кавто цёрат тикше ледить (Два парня траву косят)

Эрзянь моро (Эрзянская песня, Erzya-Mordvinic song) Текст: (доступны субтитры) \: Кавто цёрат тикше ледить :/ \: Тикше ледить, кума, тикше ледить :/ \: Кавто тейтерть мельгаст пурныть :/ \: Мельгаст пурныть, кума, мельгасть пурныть :/ \: Пурныть, пурныть, псилгадокшность :/ \: Псилгадокшность, кума, псилгадокшность :/ \: Адя, ялгат, экшелямо :/ \: Экшелямо, кума, экшелямо :/ \: Ков мольтяно экшелямо? :/ \: Экшелямо, кума, экшелямо :/ \: Сура леев мольтяно, :/ \: Сура леев, кума, Сура леев :/ \: Кавто цёрат тикше ледить :/ \: Тикше ледить, кума, тикше ледить :/ _________________________________________ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК: \: Два парня траву косят :/ \: Траву косят, кума, траву косят :/ \: Две девицы за ними сгребают :/ \: За ними сгребают, кума, за ними сгребают :/ \: Сгребают, сгребают, зарумяниваются :/ \: Зарумяниваются, кума, разгорячаются :/ \: Пойдёмте, друзья, купаться :/ \: Купаться, кума, купаться :/ \: Куда пойдем купаться? :/ \: Купаться, кума, купаться :/ \: На реку Суру пойдём :/ \: На реку Суру, кума, реку Суру :/ \: Два парня траву косят :/ \: Траву косят, кума, траву косят :/ _____________________________________ Ase – эрзянский язык в субтитрах (мордовских языков на Youtube нет) “Vro“ language in subtitles – transliterated Erzya language (Erzäń keľ) (транслитерация) Незарегистрированные на данном сайте пользователи могут отправить правки к тексту и перевод сюда: ilyanikitin975@ Переводы на другие языки можно предложить сюда: Translations into other languages can be offered here: Доступны переводы на 🇷🇺 🇸🇰 🇬🇧 Мокш ( – available translations)