З Днем закоханих! В ім’я любові (пісня Світлани Потери на сл. О. Матвєєва)
З Днем закоханих! В ім’я любові (музика і вокал Світлани Потери, слова Олександра Матвєєва, переклад Надії Вегери-Предченко, аранжування Віталія Чобані) Текст пісні:
В ІМ’Я ЛЮБОВІ
Знову мрію, що ми –
В парі.
Чую сміх твій у снах
Часто.
Летимо на коні
Карім,
Разом дихаємо
Щастям.
ПРИСПІВ:
Піднімаєм удвох
Парус.
Все віддам за любов
Світлу.
Задля тебе прийму
Кару,
Упіймаю крило
Вітру.
2
Заспіва нам пісні
Море,
Берег лишимо цей
Сірий.
Нам осяють шляхи
Зорі.
Я безмежно тобі
Вірю.
ПРИСПІВ той же.
3
Я прошу повернись,
Благаю.
В порожнечі оцій
Помираю.
Вслід кричу тобі я:
«Озирнись!
Нащо жити мені? –
Повернись!»
ПРИСПІВ
Ми піднімем удвох
Парус
Все віддам за любов
Світлу.
Задля тебе прийму
Кару,
Упіймаю крило
Вітру.
(Вірші Олександра Матвєва, переклад Надії Вегери-Предченко,
музика і вокал Світлани Потери)
1 view
436
124
2 months ago 00:11:42 1
Dmitrij Bortnjanskij (1751-1825) - Sinfonia ’Il Quinto Fabio’ (1778)
2 months ago 00:03:35 1
Олег Винник – НІЧ ЯКА МІСЯЧНА | Святкове шоу
2 months ago 00:00:50 1
💐🍰🎁27 октября Международный день тёщи и свекрови.💗красивое поздравление🎵музыкальное пожелание
2 months ago 00:05:02 1
С Днем рождения, Кума!
2 months ago 00:01:00 1
Красивое поздравление настоящему мужчине с днем рождения!
2 months ago 00:22:46 1
Новодевичий монастырь. 500 лет истории. Прогулка с Русланом Досаевым 6+
2 months ago 01:18:04 1
«Я мечтаю, чтобы это произошло, но не думаю, что это произойдет». Познер о ТВ, пропаганде и страхах
2 months ago 00:17:04 30
Короткометражний фільм “Будинок веселощів“. Новая работа Кати. 3й курс
2 months ago 00:01:57 1
Буча. Бій на Вокзальній та розстріли
2 months ago 00:04:25 1
Александр Иванов и группа «Рондо» — «Русское поле» (видеоарт)
2 months ago 00:00:44 1
з днем народження мене, відповідаю на ваші коментарі
2 months ago 00:02:50 1
З Днем логістичного забезпечення Збройних Сил України!
2 months ago 00:03:37 1
День Бога Траяна
2 months ago 00:00:57 1
🌸 НАДЮША С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ / С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ НАДЯ / С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ / С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ НАДЕЖДА
2 months ago 00:04:27 1
Монолог.Уж сколько их упало в эту бездну, а Вам, Алла,Здоровья и многие лета .!!!
2 months ago 00:04:36 1
Сказочное поздравление для мальчика с днем рождения
2 months ago 00:04:04 1
ПАГРАНІЧНЫ ВАЛЬС ★ спявае прапаршчык Павел Скрыцкі ★ ПРЭМ’ЕРА ў Дзень пагранічніка ★ #armysong
2 months ago 00:03:06 2
KOLA - Бути простим
2 months ago 00:00:00 3
🤘С ДНЁМ🔥Рождения Меня🎸
2 months ago 00:09:50 1
Сказочное поздравление для девочки с днем рождения 10 лет
2 months ago 00:44:12 1
ВОЙНА. ДЕНЬ 958. АХМАТ ОБВОРОВЫВАЕТ СОЛДАТ/ ЭВАКУАЦИЯ В ФЕОДОСИИ/ ХАКЕРСКАЯ АТАКА НА РОССИЙСКОЕ ТВ
2 months ago 00:01:23 1
С Днем Рождения тебя Красивое Поздравление женщине Супер песня Лучшая видео Открытка Happy Birthday
2 months ago 00:01:32 1
Доброе Утро! Красивейшая Песня! Только Послушайте! Красивые Пожелания Счастья и Здоровья
2 months ago 00:05:08 1
⚡️Заявления Алиева в Москве: Лачын, культурная столица СНГ, 30 лет был под армянской оккупацией!