. Кубок Мира. 1/2 финала. Канада - Чехия (русск.озвуч.)

11 сентября 2004 года. Торонто. Кубок Мира. 1/2 финала. 19273 зрит. Канада - Чехия 4:3 (0:0,2:1,1:2,от-1:0). Судьи: Деворски (Канада) и Уолком (Канада), Морен (Канада), Расико (США). Канада: Р.Люонго; Боумистер, Регер, Хэннэн, Э.Брюэр, С.Нидермайер, Фут; Сен-Луи, Хитли, Ганье, Сакик, М.Лемье, Дрэйпер, Игинла, Р.Смит, Д.Торнтон, Б.Ричардс, Лекавалье, Доун. Чехия: Вокоун; И.Фишер, Жидлицки, Ф.Каберле, Хамрлик, Шпачек, Малик; Выборны, Хейдук, М.Страка, Проспал, Р.Райхел, Допита, Ягр, Р.Дворжак, Ручински, Элиаш, Гавлат, Чаянек. Шайбы: у Канады – Брюэр (Дрэйпер, Д.Торнтон,31:15), М.Лемье (Лекавалье, Ричардс, 34:25-бол.), Дрэйпер (Д.Торнтон,53:47), Лекавалье (Смит,63:45); у Чехии – Чаянек (Хейдук, Ручински,35:07), Гавлат (Т.Каберле, Хейдук,47:21-бол.), Элиаш (Гавлат,53:53). Удаления: у Канады – Лекавалье (2); у Чехии – Фишер (2). Штраф: 2 – 2. Броски: 24 (7 9 7 1) – 40 (10 14 11 5).