Хрущев и Никсон “Кухонные дебаты“. 24 июля 1959 г. Отрывок. (Назад в будущее СССР 2.0)

“Кухонные дебаты“. Серия импровизированных диалогов между вице-президентом США Ричардом Никсоном и председателем Совета Министров СССР Никитой Хрущёвым, состоявшихся 24 июля 1959 года на открытии Американской национальной выставки «Промышленная продукция США» в выставочном центре парка «Сокольники» в Москве. The American Thinker опубликовал часть стенограммы дебатов Никсона и Хрущева, которая не была известна в СССР. «Мы с американцами хотим жить в мире и в дружбе. Потому что мы самые могущественные государства. Вопрос социального устройства ваш внутренний, нас не касается. Хотите жить при капитализме - живите! Мы можем вам сочувствовать, но раз вы не понимаете, живите так, как понимаете. Американцы умные люди. Глупые люди не смогли бы поднять экономику на такой уровень, какого они достигли. Но мы тоже не мух ноздрями бьем»: 63 года назад в Москве состоялись знаменитые «кухонные дебаты» Хрущева и Никсона о существовании двух систем. Никсон: Я хочу показать вам эту кухню. У нас такие в домах в Калифорнии. Хрущев: У нас тоже есть такие вещи. Никсон: Но это наш новейший образец. Тысячи таких конструкций напрямую встраиваются в дома. В Америке мы стараемся облегчить жизнь дамам. Хрущев: Ваше капиталистическое отношение к женщинам невозможно при коммунизме. Никсон: Я думаю, такое отношение к женщинам везде одинаково. Что мы хотим сделать, так это облегчить жизнь нашим домохозяйкам. Этот дом можно приобрести за $14 000, и большинство американцев – ветеранов Второй мировой войны – могут купить дом за $10 -15 тыс. Вот пример, который вы оцените. Наши сталевары, как вам известно, сейчас бастуют. Но любой сталевар может купить такой дом. Они зарабатывают $3 в час. Этот дом стоит около $100 в месяц, если взять ипотеку на 25-30 лет. Хрущев: А у нас есть сталевары и крестьяне, которые могут себе позволить заплатить $14 тыс за дом. Ваши американские дома через 20 лет разваливаются, чтобы застройщики могли продавать новые. Мы же строим крепко. Мы строим для наших детей и внуков. Никсон: Американские дома рассчитаны более чем на 20 лет, но даже если так, после 20 лет многие американцы просто сами хотят новый дом или новую кухню. Не устаревшую! Американская система нацелена на то, чтобы пользоваться новыми изобретениями и технологиями. Хрущев: Эта теория не выдерживает критики. Некоторые вещи никогда не устаревают — дома, например, и мебель. Обстановка, возможно — но не дома. Я много читал об Америке и американских домах, и не думаю, что эта выставка и ваши слова соответствуют реальности.