Клетка для пташек (комедия с Робином Уильямсом) | США, 1996

Ремейк французской комедии «Клетка для чудиков» (La cage aux folles, 1978). Арман и Альберт живут жизнью, с их точки зрения, идеальной. Они с успехом содержат кичевый ночной клуб в самом центре Майами. Но их уютное спокойствие внезапно сотрясает возвращение сына Армана, который собирается жениться на дочери ультраконсервативного сенатора Кили. Мало того — сенатор с женой — уже в пути, чтобы поспеть к ужину, за которым и должно состояться их знакомство с мистером и миссис Идеальная Семья. Смогут ли Арман и Альберт обвести их вокруг пальца? Миленькое представление ожидает застойного консерватора. Чтобы замаскироваться, ему придется примерить шифоновый наряд! Режиссёр: Майк Николс В главных ролях: Робин Уильямс, Нэйтан Лейн, Джин Хэкмен, Дайан Уист, Хэнк Азария *Премия Гильдии киноактёров США-1997 за лучший актёрский состав. *Номинация на премию «Оскар-1997» за лучшие декорации. *Две номинации на премию «Золотой глобус-1997» за лучший фильм (комедия или мюзикл) и лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле (Нэйтан Лейн). *Две номинации на премию канала MTV-1997 за лучшую комедийную роль (Робин Уильямс) и лучший экранный дуэт (Робин Уильямс, Нэйтан Лейн). ●452-е место в списке «Лидеры кассовых сборов США». *В 90-е годы выходил на VHS-видео в авторских одноголосых переводах под названием «Птичья клетка». Перевод: Профессиональный (полное дублирование)