MIMI -- Animated Short Film -- Lisa FUKAYA

MIMI has a pimple for the first time. She is afraid of being different from other girls and is uncomfortable around those who are different from herself. Because of this, she begins to mimic other girls around her. MIMI a un bouton pour la première fois. Elle a peur d’être différente des autres filles. Mal à l’aise avec les personnes qui ne lui ressemblent pas, elle commence alors à imiter les autres filles autour d’elle. ある日頰にニキビができた少女「ミミ」、彼女は他の少女より成長が早く進んでいることを恐れ、また他の少女たちも自分たちとは違う彼女をいないものとして扱う。やがて彼女は外見だ