blättern in D, umblättern A

Добрый-предобрый,🐝 ⠀ 🤗 признайтесь, Вы тоже пару раз путались, как правильно сказать, что Вы листаете книгу. Вот и я заметила, что практически все изучающие немецкий язык, допускают одни и те же ошибки во время обучения. ⠀ Одна из таких - это глагол blättern, который переводится как «листать», и по аналогии с русским языком мы используем этот глагол с винительным падежом, как «Я листаю книгу», однако же в немецком существует хорошая тема Rektion (управление глаголом), которая и занимается вопросами «несостыковок» русского и немецкого языков, так, например, глагол blättern подразумевает после себя управление in D, то есть, проще говоря, Вы должны сказать «я листаю в книге» ich blättere im (in dem) Buch, что является единственно верным вариантом. ⠀ 🌸 А вот со страницей мы должны говорить umblättern A, то есть «я переворачиваю страницу» ich umblättere die Seite. ⠀ 🇩🇪 Теперь Вы хорошо знаете различ