(English below)
⚡️Запускаем DOC — новый формат внутри журнала. Это мини-фильмы о российских лейблах, артистах, музыкальных и творческих коммьюнити. 📺
📽 В пилотном выпуске мы поговорили с основателями и соучастниками @faktura_ural, лейбла независимой электроники из Екатеринбурга. Ребята рассказали о том, почему издаются на кассетах и чему их научил конструктивизм, о культурном проекте «Депозит» и поиске талантливых музыкантов на Урале, а также о выходе первого винила «Рябина». 🎞
Faktura:
IG:
VK:
TG:
Eng
⚡️ We are launching DOC - a new format in the framework of the magazine. These are mini-films about Russian labels, artists, music and creative communities.📺
In the pilot episode, we spoke to the founders and collaborators of @faktura_ural, a label of independent electronics based in Yekaterinburg. The guys talked about why they are released on cassettes and what they’v