🇩🇪 eine/die Bekannte VS eine/die Bekanntin? 🇩🇪 #боженакорн #немецкийязык #учимнемецкий #deutsch

Добрый-предобрый день, ⠀ Очень часто изучающие немецкий язык говорят «eine/die Bekanntin», когда имеют в виду «знакомая», однако же этот вариант в корне неверен. Давайте разбираться: ⠀ С чего начинается путаница: ⠀ ⭐️ Для того, чтобы образовать профессию женского рода, мы просто добавляем к любой профессии суффикс -in, например: ⠀ ⁃ Der Lehrer, die Lehrerin - учитель, учительница ⁃ Der Arzt, die Ärztin - врач, врач (женщина) ⁃ Der Tischler, die Tischlerin - столяр, столяр (женщина) ⁃ Der Chemiker, die Chemikerin - химик, химик (женщина) … ⠀ 🇩🇪 Но это правило работает только для образования профессий женского рода, а для прилагательных, точнее сказать, субстантивированные прилагательных оно никуда не годится. А «знакомая» - это обыкновенное прилагательное, которая просто субстантивировалось, а, соответственно, полностью подчиняется правилу склонения прилагательных.
Back to Top