Наставление матери сыну. ... и не говори им : Уф!

Ҳадис. Достоверный: «О اللَّهَ\Аллаҳ, прости нашим живым и мёртвым, малым и старым, мужчинам и женщинам, присутствующим и отсутствующим. О اللَّهَ\Аллаҳ, кого из нас Ты оставляешь в живых, тому помоги жить в исламе, а кого из нас Ты упокоиваешь, того упокой верующим. О اللَّهَ\Аллаҳ, не лишай нас его награды и не вводи нас в искушение после него. (Аллаҳумма-ғфир ли-ҳаййина ва маййитина, ва сағырина ва кябири-на, ва закяри-на ва унса-на, ва шаҳиди-на ва ғаиби-на, Аллаҳумма, ман аҳйяйта-ҳу мин-на фа-аҳйи-ҳи ‘ъаля-ль-ислам, ва ман таваффайта-ҳу мин-на фа-таваффа-ҳу ‘ъаля-ль-иман, Аллаҳумма ля таҳрим-на аджра-ҳу ва ля тафтин-на ба‘ъда-ҳу)». عن أَبي هريرة وأبي قتادة وَأبي إبراهيم الأشهلي عن أبيه -وأبوه صَحَابيٌّ- رضي الله عنهم عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم أنه صلى على جِنَازَةٍ، فقال: «اللهم اغفر لِحَيِّنَا ومَيِّتِنَا، وصغيرنا وكبيرنا، وذَكرنا وأُنثانا، وشَاهِدِنَا وغَائِبِنَا، اللهم مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ على الإسلامِ، ومَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفِّهِ على الإيمانِ، اللهم لا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، ولا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ». Абу Ҳурайра, Абу Қатада и Абу Ибраҳим аль-Ашҳали передают от своего отца, который был сподвижником, что однажды, совершая погребальную молитву, Пророк اللَّهَ\Аллаҳа ﴾ﷺ﴿-( Да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует!) сказал: «О Аллах, прости нашим живым и мёртвым, малым и старым, мужчинам и женщинам, присутствующим и отсутствующим. О اللَّهَ\Аллаҳ, кого из нас Ты оставляешь в живых, тому помоги жить в исламе, а кого из нас Ты упокоиваешь, того упокой верующим. О اللَّهَ\Аллаҳ, не лишай нас его награды и не вводи нас в искушение после него. (Аллаҳумма-ғфир ли-ҳаййина ва маййитина, ва сағырина ва кябири-на, ва закяри-на ва унса-на, ва шаҳиди-на ва ғаиби-на, Аллаҳумма, ман аҳйяйта-ҳу мин-на фа-аҳйи-ҳи ‘ъаля-ль-ислам, ва ман таваффайта-ҳу мин-на фа-таваффа-ҳу ‘ъаля-ль-иман, Аллаҳумма ля таҳрим-на аджра-ҳу ва ля тафтин-на ба‘ъда-ҳу)». Достоверный ҳади. - передал Ибн Маджа Разъяснение Совершая погребальную молитву по кому-то, Пророк ﴾ﷺ﴿-( Да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует!) обычно говорил примерно следующее: «О اللَّهَ\Аллаҳ, прости всем нам, мусульманам — живым и умершим, юным и пожилым, мужчинам и женщинам, присутствующим и отсутствующим! О اللَّهَ\Аллаҳ, сделай так, чтобы тот, кому Ты даруешь жизнь, жил, соблюдая законы ислама, а того, кого Ты упокоиваешь, упокой верующим! О اللَّهَ\Аллаҳ, не лишай нас награды за (терпеливое перенесение) его утраты и не вводи нас в заблуждение после его кончины!
Back to Top