СРЕТЕНИЕ ГОСПОДНЕ.ТРОПАРЬ,КОНДАК , ВЕЛИЧАНИЕ.

15 февраля-Сретение Господа нашего Иисуса Христа Тропарь, глас 1-й Радуйся, Благодатная, Богородице Дево, из Тебе бо возсия Солнце правды, Христос Бог наш, просвещаяй сущия во тьме. Веселися и ты, старче праведный, приемый во объятия Свободителя душ наших, дарующаго нам воскресение. [Радуйся, Благодатная Богородица Дева, ибо из Тебя воссияло Солнце правды – Христос Бог наш, просвещающий находящихся во тьме. Веселись и ты, старец праведный, принявший в свои объятия Освободителя душ наших, дарующего нам воскресение.] Кондак, глас 1-й Утробу Девичу освятивый рождеством Твоим, и руце Симеоне благословивый, якоже подобаше, предварив, и ныне спасл еси нас, Христе Боже, но умири во бранех жительство и укрепи люди, ихже возлюбил еси, Едине Человеколюбче. [Утробу Девическую освятивший рождением Своим и руки Симеона благословивший, как надлежало, предупредив, и ныне Ты спас нас, Христе Боже; но умири раздоры людей и укрепи народ, который возлюбил, Единый Человеколюбец.] Величание Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Пречистую Матерь Твою, Еюже по закону ныне принеслся еси в храм Господень. [Славим Тебя, Жизнеподатель Христе, и почитаем Твою Пречистую Матерь, Которою, во исполнение закона, сегодня Ты принесен в храм Господень.]