Русские субтитры - 駆けろ / 星街すいせい(official)
Оригинал:
Текст:
И настоящие чувства, и показное поведение
У взрослых, искусных в манипуляциях, это плохо.
Таким словам нельзя доверять.
Удобные и комфортные,
Технологии, которые продолжают эволюционировать.
Передай тепло человеческого прикосновения.
Эй, если это будет так всегда,
В мире бесконечного дождя,
Но мне уже не грустно, ведь люди ко всему привыкают.
На какой странице моей юности осталась пустота?
Сейчас я хочу увидеть тебя, и слёзы наворачиваются на глазах.
Сплошные неудачи,
Рассеянное внимание — поворотный момент в жизни.
Я собираюсь справиться с новой эпохой.
Прозрачные и неясные,
Кричащие меньшинства.
Смело учатся на своих ошибках.
Эй, если это будет так всегда,
В мире бесконечного дождя,
Мне остаётся только любить, другого выхода нет, я не умею иначе.
На какой странице моей юности осталась пустота?
Я так и не могу вспомнить, что забыла, но, кажется, забываю всё больше.
Если так будет и дальше...
Форма ветра невидима,
Не видна, как и ты.
Ты тоже такой же,
Не можешь сидеть на месте.
Я начну двигаться, ставя всё на кон, и не потеряю ничего.
Нет смысла плакать.
Эй, если это будет так всегда,
В мире бесконечного дождя,
Но мне уже не грустно, ведь люди ко всему привыкают.
На какой странице моей юности осталась пустота?
Сейчас я хочу увидеть тебя, сдерживая слёзы.
Прощай, мне не хочется признавать, что это прощание,
Но мир после дождя так ослепителен.
Я больше не вернусь, не оглянусь, вместе с воспоминаниями.
Подгоняемая новым ветром, я вновь буду желать встречи с тобой
И устремлюсь вперёд.