“Ой, мороз, мороз“ - ПО-ТУРЕЦКИ! / “Oy, Ayaz, Ayaz“ (Cover by Maria Ünal and Umut Ünal)
Oy, Ayaz, Ayaz
Sözler ve beste: Maria Uvarova (1956)
Türkçe’ye uyarlama: Maria Ünal
Rusça Sözler:
Ой, мороз, мороз, не морозь меня,
Не морозь меня, моего коня.
Не морозь меня, моего коня,
Моего коня белогривого.
Моего коня белогривого,
У меня жена, ох, ревнивая.
У меня жена, ох, красавица,
Ждёт меня домой, ждёт печалится.
Я вернусь домой на закате дня.
Обниму жену, напою коня.
Ой, мороз, мороз, Не морозь меня,
Не морозь меня, моего коня.
Türkçe Uyarlama (Maria Ünal):
Oy, ayaz, ayaz, üşütme beni,
Üşütme beni, benim atımı..
Üşütme beni, benim atımı
Beyaz yeleli benim atımı
Benim atımı beyaz yeleli
Benim hanımım dünya güzeli
Benim hanımım beni kıskanır
Kapıda bekler, endişelenir...
Oy, ayaz, ayaz, üşütme beni
Üşütme beni, benim atımı...
1 view
2097
575
2 weeks ago 00:03:39 1
2023 Новинка ♫♬ ПОТРЯСАЮЩИЙ ДУЭТ ♬ SEVENROSE / Майские дни
3 weeks ago 00:16:28 1
Почему современные движки быстро умирают? ТОП-6 основных причин!
1 month ago 01:12:39 1
Садись рядом, Мишка! Фильм о войне (1977)
1 month ago 00:17:08 12
Новости Сегодня - ЧП, Катаклизмы, События Дня: Москва Ураган США Торнадо Европа Цунами
1 month ago 01:32:02 1
АДРЕНАЛИН ГАРАНТИРОВАН - НОВЫЙ ДЕТЕКТИВ | ПАРИЖСКАЯ ТАЙНА | ВСЕ СЕРИИ
1 month ago 00:18:52 4
Новости Сегодня - ЧП, Катаклизмы, События Дня: Москва Снегопад США Пожар Европа Шторм
1 month ago 00:13:19 1
Все ждут Трампа. Санта сбит ПВО. “Выборы“ Лукашенко – “Заповедник“, выпуск 342
2 months ago 00:43:46 1
С добрым новогодним утром! (1983)
2 months ago 00:23:05 5
Инфляция, ставка ЦБ, курс рубля, индексация пенсий. Атака на Деда Мороза. Экономика за 1001 секунду
2 months ago 00:36:14 7
ЧТО наЙОУЛУПУККАЛ ЕВРОПЕ ФИНСКИЙ САНТА КЛАУС?
2 months ago 00:03:09 1
Милана Гальди - Деда мечта (Новогодняя премьера музыкального клипа)
2 months ago 00:09:48 1
ЗАПАДНЫЕ СМИ НЕ ПОНЯЛИ РЕКЛАМУ САНТА-КЛАУСА В РОССИИ НА НОВЫЙ ГОД 2025.
2 months ago 01:05:41 63
Верблюды больше тонны! Об этом нет даже в Википедии! Бонитировка самцов верблюдов|Казахский бактриан
2 months ago 00:42:37 1
Туммо - Йога Внутреннего Огня
2 months ago 00:15:56 8
Побегай 1-го января 2025, Калуга
2 months ago 00:02:49 10
Александр Блок - О доблестях, о подвиге....
2 months ago 01:38:08 1
Как правильно мечтать и загадывать желания во времена неопределенности и хаоса?
2 months ago 00:43:09 1
Ян Триппп и Колян Мороз болтают 43 минуты 9 секунд
2 months ago 00:05:25 1
С наступающими новогодними праздниками !!! Музыка Александра Кэтлина, Видеомонтаж Елены Короед
2 months ago 00:01:16 1
Кто такие Снегурочка и дедушка Мороз #русскаякультура #настоящийновыйгод
2 months ago 00:03:31 1
Частушки новогодние✨ Музыка на Новый год #смешно #смешныевидео #песня #застольныепесни #шутки #юмор
2 months ago 00:55:59 1
Редакция. News: 149-я неделя
2 months ago 00:05:31 1
Премьера клипа “Черно-белое авто”. Киркорыч и Рост - новогодняя история. Игорь Рыбаков
2 months ago 00:05:25 1
♫ ♫ ВОЛОСЫ ДЫБОМ МУРАШКИ ВСТАЮТ - КАК НА ВОЙНЕ ( Виктория Чумакова , Борис Еремеев , Семён Жоров )