Its My Life в переводе “Это моя жизнь“’. Песня нигерийско-шведского исполнителя Dr. Alban, выпущена лейблом SweMix в феврале 1992 года в Швеции в качестве первого сингла со второго студийного альбома One Love (1992).
Многие слушали его хит It’s my life, но наверняка лишь немногие интересовались, о чем песня. А в песне этой его кто-то настолько сильно заебывает, что вряд ли есть еще песня, в которой кого-то настолько сильно заебывают.
Перевод песни:
Это моя жизнь, прими или покинь ее.
Освободи меня от этой ерунды:
“Папа-знает-все“.
У меня своя собственная жизнь, а у тебя своя.
Живи своей жизнью и отпусти меня.
Думай о своем деле и оставь мое дело.
Ты знаешь все, папа-знает-все.
Очень небольшие познания - опасны.
Перестань надоедать мне,
Перестань беспокоить меня,
Перестань надоедать мне,
Перестань заставлять меня,
Перестань бороться со мной,
Перестань кричать на меня.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои тревоги.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои тревоги.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы.
Это моя жизнь.
Ты понимаешь, что
Я живу так, как я хочу жить?
Я принимаю решения день и ночь.
Покажи мне знаки и хорошие примеры.
Перестань рассказывать мне
Как управлять твоим бизнесом.
Съезди на восток и запад.
Ты поймешь, что ничего не знаешь.
Все устали от тебя.
Иногда ты должна посмотреть и послушать.
Ты можешь даже поучиться у меня.
Небольшие познания - опасны.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои тревоги.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои тревоги.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы.
Это моя жизнь.
Отпусти меня.
Вот твоя кровать, вот ты лежишь.
Что ты видишь, то и получаешь.
Послушай людей и разберись во всем.
То, что я делаю, больше я этого не делаю.
То, что я говорю, больше я этого не говорю.
Перемены происходят однажды в жизни.
Перестань надоедать мне,
Перестань беспокоить меня,
Перестань надоедать мне,
Перестань заставлять меня,
Перестань бороться со мной,
Перестань кричать на меня,
Перестань рассказывать мне,
Перестань смотреть на меня.
Это моя жизнь.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои тревоги.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои тревоги.
Это моя жизнь, это моя жизнь, мои проблемы.
Это моя жизнь.
1,114 view
632
188
4 weeks ago 08:26:18 1
ЛЮБЭ 👊 ВСЕ ПЕСНИ
2 months ago 00:03:31 1
Scatman (ski-ba-bop-ba-dop-bop) Official Video HD - Scatman John
2 months ago 00:03:50 1
- It’s My Life (Official HD Video)
2 months ago 00:01:00 1
1994 EURODANCE
2 months ago 00:04:14 1
One Love
2 months ago 00:04:44 1
Dr. Alban - One Love ( 80’s Remix) (Sos Music Lounge)
2 months ago 00:04:44 1
The Voice Of Nana Hedin
2 months ago 00:04:07 1
Dr. Alban - Let the Beat Go On - 1994
2 months ago 00:46:51 1
Best of 90s Eurodance🔥SNAP!, Gigi D’Agostino, Culture Beat, Technotronic, Whigfield🔥SET MIX
2 months ago 00:04:47 1
Dj Aligator & Dr Alban - I Like To Move It (Propane Remix)
2 months ago 00:03:49 1
Clean Bandit, Demi Lovato vs Dr Alban Solo It’s My Life CyberBEATzzz I Do Bam Bam Mashup Remix
2 months ago 00:04:34 1
Dr. Alban - It’s My Life (Club Remix) [Official Audio]
2 months ago 00:03:34 1
Dr. Alban - Born In Africa (Official HD Video)
2 months ago 00:03:05 1
Dr Alban - Away From Home (Albertomix Reggae Remix)
2 months ago 00:04:01 1
Dr Alban Gimme Dat Lovin’
2 months ago 00:03:42 1
Dr. Alban - No Coke (Official HD Video)
2 months ago 00:03:14 1
Dr. Alban - Look Who’s Talking (Live at World Music Awards 1994)
2 months ago 00:04:44 1
Dr Alban - Its my life (DJ Chris Marc Bootleg Mix)
2 months ago 00:04:39 1
Basic Element, Dr. Alban, Elyze Ryd & Waldo’s People - Life Is Now (Extended Mix)
2 months ago 00:03:46 1
Dr. Alban - Hello Afrika (Official Music Video)
2 months ago 00:06:16 1
It’s My Life (feat. Dr. Alban) (Deep mix)
2 months ago 00:05:26 1
- Enemies ( 80’s Remix)
2 months ago 00:03:57 1
【D】.【J】.【A】.【S】 & Dr Alban - Roll Down Di Rubber Man - 2024 Remi
2 months ago 00:05:03 1
Dr. Alban - It s My Life Vs No Coke (Martik C Rmx) (Music Video)